"Esta novela, que obtuvo el Premio Internacional de Novela 'Café Gijón' de 1995, fue editada anteriormente en España por Tusquets Editores, y ha sido traducida a diversos idiomas. Es la tercera de la tetralogía que se ha propuesto el autor bajo el título general Las cuatro estaciones. Trama de corte policial - la investigación del asesinato de un trasvesti que aparece muerto en el Bosque de La Habana -, Máscaras penetra en un mundo en que nada es lo que parece"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.