Das Buch behandelt die Genese, die normativen Vorgaben, die fachspezifischen Ausdeutungen und die konkreten Realisierungen der Nachhaltigkeit. Nachhaltigkeit in der räumlichen Planung und im Umweltschutz steht auf dem Prüfstand. Nachhaltigkeitsindikatoren bringen den Indikatoren-Ansatz zu einer neuen Blüte. Indikatorensysteme in der globalen, der nationalen und der kommunalen Ebene zeigen die Bemühungen um die Konkretisierung des Begriffs und Inhalte. Nachhaltigkeit ist das Schlüsselwort verantwortungsvoller Politik.

Keywords: Abwägung, Agenda 21, Ausgleichsregelung, BauROG-Novelle, Bodenschutz, Bodenschutzrecht, CSD-Indikatoren, Ethik, Indikator, Information, Landesplanung, Landschaftsplanung, Lokale Agenda, nachhaltige Entwicklung, Nachhaltigkeit, Nachhaltigkeitsstrategie, Nachhaltigkeitsindikatoren, Naturschutz, Ökologisierung, Operationalisierung, Partizipation, Planung, Planungstheorie, Raumordnung, Raumordnungsrecht, Regionalplanung, Risiko, Sanierung, umfassende Planung, Umsetzung, Umwelt, Umweltqualität, Umweltqualitätsziel, Umweltschutz, Umweltverträglichkeitsprüfung, Zukunft.