To course on better waters the little boat of my wit, that leaves behind her so cruel a sea, now raises her sails, and I will sing of that second kingdom in which the human spirit is made clean and becomes worthy to ascend to Heaven.
An edition of Il purgatorio
(1768)
The Purgatorio of Dante Alighieri
by Dante Alighieri
- 4 Want to read
Share
×Close
Com’ io l’ho tratto, saria lungo a dirti;
Check nearby libraries
Buy this book
Previews available in: English Italian French German Modern Greek
Subjects
Purgatory in literature, Purgatory, Poetry, Purgatorio (Dante Alighieri), Poetry (poetic works by one author), Classic Literature, Fiction, Italian poetry, Translations into English, Romance literature, Literature, Illustrations, Works by individual poets: classical, early & medieval, Literature: Classics, Criticism and interpretation, Continental european fiction (fictional works by one author), Dante alighieri, 1265-1321, Italian poetry, translations into english, Hell, Pictorial works, Italian literature, Pq4315.3 .h65 2003, 851/.1, Translations into englishdante alighieri , 1265-1321, Dante alighieri , 1265-1321, Italian literature--14th century, Pq4315.3 .h65 2004x, 851 d19pu, h737p, Ancient, Classical & medieval, Translations into Italian, Dialects, Textual Criticism, Italian PoetsPeople
Dante Alighieri (1265-1321)| Edition | Availability |
|---|---|
001
Dante's Divine Comedy: The Purgatorio
2023, Creative Media Partners, LLC
in English
102161078X 9781021610782
|
zzzz
|
002
Divina Comedia. Purgatorio: edición de Jorge Gimeno
Jun 17, 2021, PENGUIN CLASICOS
mass market paperback
8491055010 9788491055013
|
zzzz
|
|
003
|
zzzz
|
004
|
zzzz
|
|
005
|
zzzz
|
006
|
zzzz
|
|
007
|
zzzz
|
|
008
|
zzzz
|
|
009
|
zzzz
|
010
|
zzzz
|
|
011
|
zzzz
|
012
|
zzzz
|
013
|
zzzz
|
|
014
|
zzzz
|
015
Divina Comedia. Purgatorio: edición de Jorge Gimeno
Jun 17, 2021, PENGUIN CLASICOS
mass market paperback
8491055010 9788491055013
|
zzzz
|
|
016
|
zzzz
|
|
017
|
zzzz
|
|
018
|
zzzz
|
|
019
|
zzzz
|
020
|
zzzz
|
|
021
|
zzzz
|
|
022
|
zzzz
|
|
023
|
zzzz
|
|
024
|
zzzz
|
|
025
|
zzzz
|
|
026
|
zzzz
|
|
027
|
zzzz
|
|
028
|
zzzz
|
029
|
zzzz
|
030
|
zzzz
|
|
031
|
zzzz
|
032
![Cover of: Dante's Purgatorio [Translated by Henry Wadsworth Longfellow with an Introduction by William Warren Vernon]](http://covers.openlibrary.org/b/id/8866621-S.jpg "Cover of: Dante's Purgatorio [Translated by Henry Wadsworth Longfellow with an Introduction by William Warren Vernon]")
Dante's Purgatorio [Translated by Henry Wadsworth Longfellow with an Introduction by William Warren Vernon]
May 23, 2017, Digireads.com Publishing
paperback
1420954954 9781420954951
|
zzzz
|
|
033
|
zzzz
|
|
034
|
zzzz
|
|
035
|
zzzz
|
036
Divina Comedia. Purgatorio- 2016
Nov 23, 2016, GALAXIA, Galaxia Gutenberg, S.L.
hardcover
8416734283 9788416734283
|
zzzz
|
037
Divina Comedia. Purgatorio- 2016
Nov 23, 2016, GALAXIA, Galaxia Gutenberg, S.L.
hardcover
8416734283 9788416734283
|
zzzz
|
038
|
zzzz
|
039
|
zzzz
|
|
040
|
zzzz
|
|
041
|
zzzz
|
|
042
Dante's Purgatorio: The Vision of Purgatory from the Divine Comedy
2015, Lerner Publishing Group
in English
1467787752 9781467787758
|
zzzz
|
|
043
Dante's Purgatorio: The Vision of Purgatory from the Divine Comedy
2015, Lerner Publishing Group
in English
1467787760 9781467787765
|
zzzz
|
|
044
Dante's Divine Comedy: The Purgatorio
2015, Creative Media Partners, LLC
in English
1298975077 9781298975072
|
zzzz
|
|
045
|
zzzz
|
|
046
Dante's Purgatorio: the vision of purgatory from The Divine Comedy
2015, First Avenue Editions, Lerner Publishing Group
in English
1467778273 9781467778275
|
zzzz
|
047
Dante - Purgatorio
2014, Hackett Publishing Company, Incorporated
in English
1585107204 9781585107209
|
cccc
|
|
048
|
zzzz
|
|
049
Dante's Purgatorio: The Divine Comedy, Book Two
2012, Wildside Press, LLC
in English
1434444759 9781434444752
|
zzzz
|
|
050
|
zzzz
|
|
051
|
zzzz
|
|
052
|
zzzz
|
053
Purgatorio (Kirkpatrick) (Penguin Classics)
February 26, 2008, Penguin Classics
0140448969 9780140448962
|
zzzz
|
|
054
|
zzzz
|
|
055
|
zzzz
|
056
|
zzzz
|
057
Purgatory
October 26, 2007, BiblioBazaar
Paperback
in English
- Large Print Edition
1426403577 9781426403576
|
zzzz
|
|
058
|
zzzz
|
059
Purgatorio (Barnes & Noble Classics Series) (Barnes & Noble Classics)
November 1, 2005, Barnes & Noble Classics
Hardcover
in English
1593083718 9781593083717
|
zzzz
|
|
060
Purgatorio (La Divina Commedia)
October 2005, Distribooks Inc
Paperback
in Italian
8817120324 9788817120326
|
zzzz
|
061
|
zzzz
|
062
The Purgatorio (Barnes & Noble Classics Series) (Barnes & Noble Classics)
May 26, 2005, Barnes & Noble Classics
Paperback
in English
1593082193 9781593082192
|
cccc
|
063
|
eeee
|
064
|
zzzz
|
065
|
zzzz
|
066
Comedia : Purgatorio: Edición bilingüe. Traducción, prólogo y notas de Ángel Crespo
Jun 30, 2004, Seix Barral
paperback
843222779X 9788432227790
|
zzzz
|
|
067
|
zzzz
|
068
Purgatory
March 9, 2004, Modern Library
Paperback
in English
- New Ed edition
0812971256 9780812971255
|
zzzz
|
|
069
|
zzzz
|
070
|
zzzz
|
071
Comedia : Purgatorio: Edición bilingüe. Traducción, prólogo y notas de Ángel Crespo
Jun 30, 2004, Seix Barral
paperback
843222779X 9788432227790
|
zzzz
|
072
The Divine Comedy of Dante Alighieri: Volume 2: Purgatorio (Divine Comedy of Dante Alighieri)
March 5, 2004, Oxford University Press, USA
in English
0195087453 9780195087451
|
zzzz
|
073
Comedia : Purgatorio: Edición bilingüe. Traducción, prólogo y notas de Ángel Crespo
Jun 30, 2004, Seix Barral
paperback
843222779X 9788432227790
|
zzzz
|
074
Comedia : Purgatorio: Edición bilingüe. Traducción, prólogo y notas de Ángel Crespo
Jun 30, 2004, Seix Barral
paperback
843222779X 9788432227790
|
zzzz
|
|
075
|
zzzz
|
076
|
eeee
|
|
077
|
zzzz
|
078
|
eeee
|
079
|
zzzz
|
080
|
zzzz
|
081
Purgatorio
2003, Galaxia Gutenberg, Círculo de Lectores
Hardcover
in Spanish and Italian
- Ed. bilingüe
8481094196 9788481094190
|
zzzz
|
082
|
zzzz
|
083
The Divine Comedy of Dante Alighieri: Volume 2: Purgatorio (Divine Comedy of Dante Alighieri)
February 28, 2003, Oxford University Press, USA
in English
0195087410 9780195087413
|
zzzz
|
084
The divine comedy of Dante Alighieri. Vol. 2, Purgatorio
2002, Oxford University Press
in English
0195087410 9780195087413
|
zzzz
|
|
085
|
zzzz
|
|
086
|
zzzz
|
087
|
zzzz
|
088
|
zzzz
|
089
|
zzzz
|
090
|
eeee
|
091
|
zzzz
|
|
092
Purgatorio
January 1, 1999, La Nuova Italia Editrice,Italy
Paperback
in Spanish
882211969X 9788822119698
|
zzzz
|
|
093
|
zzzz
|
094
Purgatory: From the Divine Comedy
October 25, 1999, Naxos Audiobooks
Audio CD
in English
9626341432 9789626341438
|
zzzz
|
095
Purgatory: From the Divine Comedy
March 1998, Naxos Audiobooks
Audio Cassette
in English
- Abridged edition
9626346434 9789626346433
|
zzzz
|
096
Purgatorio (La Divina Commedia)
October 1997, Rizzoli - RCS Libri
Paperback
in Italian
8817152331 9788817152334
|
zzzz
|
097
Purgatorio
October 15, 1996, Modern Library
Hardcover
in English
- New edition
0679602100 9780679602101
|
zzzz
|
|
098
Divine Comedy of Dante Alighieri
1996, Oxford University Press, Incorporated
in English
0199770336 9780199770335
|
zzzz
|
099
|
zzzz
|
|
100
Purgatorio
1991, Princeton University Press
in English
- 1st pbk. ed. in 2 vols.
0691019096 9780691019093
|
zzzz
|
|
101
|
zzzz
|
|
102
Purgatorio
1987, Prezzo di vendita al pubblico
Paperback
in Italian
- tredicesima ristampa edition
8800412912 9788800412919
|
zzzz
|
|
103
|
zzzz
|
104
|
eeee
|
|
105
|
zzzz
|
|
106
The Divine comedy of Dante Alighieri Purgatorio: a verse translation, with an introduction
1984, Bantam Books
in English
- Bantam Classic ed.
0553211331 9780553211337
|
zzzz
|
|
107
The Purgatorio: a verse translation for the modern reader
1984, Bantam Books
in English
- Bantam classic ed.
055321344X 9780553213447
|
zzzz
|
|
108
|
zzzz
|
|
109
Purgatorio
December 1, 1983, Bantam Classics
Mass Market Paperback
in English
0553211331 9780553211337
|
zzzz
|
|
110
|
zzzz
|
111
|
zzzz
|
112
Purgatorio: Second Book of the Divine Comedy (California Dante)
May 13, 1982, University of California Press
Hardcover
in English
0520045165 9780520045163
|
zzzz
|
113
|
cccc
|
|
114
|
zzzz
|
115
Purgatorio
1980, University of California Press in collaboration with the Schlesinger Foundation, University of California Press
in English
0520027124 9780520027121
|
cccc
|
|
116
Purgatorio (2 Volumes; Divine Comedy Vol. 2)
June 1977, Princeton Univ Pr
Hardcover
in English
0691098875 9780691098876
|
zzzz
|
|
117
|
zzzz
|
|
118
|
zzzz
|
|
119
|
zzzz
|
|
120
|
zzzz
|
|
121
|
zzzz
|
|
122
|
zzzz
|
|
123
|
zzzz
|
|
124
Divine Comedy : Volume 2: Purgatorio
1961, Oxford University Press, Incorporated
in English
0199874204 9780199874200
|
zzzz
|
|
125
|
zzzz
|
|
126
|
zzzz
|
|
127
Dante the Divine Comedy - Purgatorio
1961, Oxford University Press
in English
1283121298 9781283121293
|
zzzz
|
128
The Divine Comedy: Volume 2: The Purgatorio (Divine Comedy)
November 1, 1961, Signet
0451627148 9780451627148
|
zzzz
|
|
129
|
zzzz
|
130
|
cccc
|
131
The Divine Comedy: Volume 2: Purgatorio (Galaxy Books)
December 31, 1961, Oxford University Press, USA
in English
0195004132 9780195004137
|
zzzz
|
132
|
zzzz
|
|
133
|
zzzz
|
|
134
|
zzzz
|
135
|
zzzz
|
|
136
|
zzzz
|
137
The Purgatorio: a verse translation for the modern reader
1961, Mentor
in English
0451627148 9780451627148
|
eeee
|
138
II: Purgatorio: with translation and comment by John D. Sinclair
1961, Oxford University Press
in English
0195004132 9780195004137
|
cccc
|
|
139
|
zzzz
|
|
140
|
zzzz
|
141
|
eeee
|
|
142
|
zzzz
|
|
143
|
zzzz
|
|
144
|
zzzz
|
|
145
|
zzzz
|
|
146
|
zzzz
|
|
147
|
zzzz
|
|
148
|
zzzz
|
|
149
|
zzzz
|
|
150
|
zzzz
|
|
151
|
zzzz
|
|
152
|
zzzz
|
|
153
|
zzzz
|
|
154
|
zzzz
|
|
155
|
zzzz
|
|
156
|
zzzz
|
|
157
|
zzzz
|
158
|
aaaa
|
|
159
|
zzzz
|
160
|
bbbb
|
|
161
|
zzzz
|
162
|
bbbb
|
163
|
bbbb
|
|
164
|
zzzz
|
165
|
cccc
|
|
166
|
zzzz
|
|
167
|
zzzz
|
168
|
bbbb
|
169
|
bbbb
|
|
170
|
zzzz
|
171
|
bbbb
|
172
|
bbbb
|
|
173
|
zzzz
|
|
174
|
zzzz
|
175
|
bbbb
|
|
176
|
zzzz
|
177
|
bbbb
|
|
178
|
zzzz
|
|
179
|
zzzz
|
|
180
|
zzzz
|
|
181
|
zzzz
|
|
182
|
zzzz
|
|
183
|
zzzz
|
|
184
Chistilishche: chastʹ vtorai͡a︡ = Bozhestvennoĭ komedīi
1898, Tipo-lit. T-va I.N. Kushnerev
in Russian
|
zzzz
|
185
|
bbbb
|
|
186
The vision of purgatory and paradise
1893, Cassell
in English
- Popular ed., with critical and explanatory notes.
|
zzzz
|
187
The Purgatory of Dante Alighieri (Purgatorio 1-27): An experiment in literal verse translation
1892, Macmillan
in English
|
bbbb
|
|
188
The Purgatory of Dante Alighieri (Purgatorio I-XXVII): an experiment in literal verse translation
1892, Macmillan
in English
|
zzzz
|
|
189
|
zzzz
|
|
190
|
zzzz
|
|
191
|
zzzz
|
192
|
bbbb
|
193
The Purgatory of Dante Alighieri ...: An experiment in literal verse translation
1892, Macmillan and Co.
in English
|
bbbb
|
194
|
bbbb
|
|
195
Purgatory and Paradise
1886, Belford, Clark & Co.
in English
- New ed. / with critical and explanatory notes.
|
zzzz
|
196
|
bbbb
|
197
|
bbbb
|
|
198
Purgatory and Paradise
1883, Cassell & company, limited
in English
- New ed., with critical and explanatory notes.
|
zzzz
|
|
199
|
zzzz
|
200
|
bbbb
|
201
|
bbbb
|
|
202
|
zzzz
|
|
203
|
zzzz
|
|
204
|
zzzz
|
|
205
|
zzzz
|
|
206
|
zzzz
|
|
207
|
zzzz
|
208
|
bbbb
|
|
209
|
zzzz
|
|
210
Dante Alighieri von dem Fegfeuer.
1768, Auf Kosten des Übersetzers, und bey demselben zu finden.
in German
|
zzzz
|
|
211
|
zzzz
|
|
212
|
zzzz
|
|
213
Divina Commedia Purgatorio
Publish date unknown, La Nuova Italia Italian
Paperback
in Italian
8822104471 9788822104472
|
zzzz
|
|
214
|
zzzz
|
|
215
Purgatorio
Publish date unknown, Arnoldo Mondadori Editore
Paperback
in Italian
8804478497 9788804478492
|
zzzz
|
|
216
|
zzzz
|
Book Details
Edition Notes
"The present edition of the 'Purgatorio' ... has been edited by Mr. H. Oelsner, who is responsible for the Italian text (based on the editions of Witte, Moore and Casini) and for the notes at the end of each canto. The English version is by Mr. Thomas Okey ... The arguments have been written by the Rev. Philip H. Wicksteed, M.A., who has also contributed the matter on pages 432-437 ... and by whom most of the diagrams have again been designed"--Page 439.
Italian and English on opposite pages.
Classifications
The Physical Object
Edition Identifiers
Work Identifiers
Excerpts
added anonymously.
Community Reviews (0)
Lists
See All
History
- Created May 20, 2020
- 4 revisions
Wikipedia citation
×CloseCopy and paste this code into your Wikipedia page. Need help?
| October 7, 2024 | Edited by Zora Elbe | Merge works |
| February 12, 2022 | Edited by Tom Morris | merge authors |
| October 23, 2021 | Edited by AgentSapphire | merge authors |
| May 20, 2020 | Created by ImportBot | Imported from Internet Archive item record |