"Ce volume réunit les actes d'un colloque dont l'objet était d'étudier les processus d'islamisation en Méditerranée centrale entre le VIIe et le XIe siècle. A cette fin, ont été débattus à la fois les modèles d'analyse et la nature des critères retenus, tant à partir des sources écrites que des sources archéologiques (qui posent la question spécifique des indicateurs chronologiques). Ont été pris en examen les espaces égyptien, ifrîqiyen, sicilien, et plus largement insulaires, le comparatisme avec les régions proches paraissant à même d'éclairer les évolutions de chacune de ses aires."--Back cover.

"Il volume raccoglie gli atti di un colloquio dedicato ai processi di islamizzazione nel Mediterraneo centrale tra il VII e l'XI secolo d.C. In quest'ottica sono stati discussi sia i modelli d'analisi che la natura dei criteri validi, a partire dalle fonti scritte e da quelle archeologiche (con il particolare problema degli indicatori cronologici). Sono stati presi in esame gli ambiti dell'Egitto, dell'Ifriqiya, della Sicilia e delle altre isole, confrontandoli con le regioni limitrofe, in modo da illuminare più chiaramente l'evoluzione di ogni area."--Back cover.