Z Arabskiego przekład Polski J. Murzy Tarak Buczackiego, ... Wzbogacony objaśnieniami W. Kościuszki. Poprzedzony życiorysem Mahometa z W. Irvinga. Pomnożony pogla̜dem na stosunki Polski z Turcja̜ i Tatarami, na dzieje Tatarów w Polsce osiadlych na przywileje tu im nadane, jako też wspomnieniami o znakomitych Tatarach Polskich J. Bartoszewicza. Z dodaniem wiadomości : o Arabach przed Mahometem ..., o stanie Judaizmu za czasów Mahometa, o środkach przezeń użytych dla zaprowadzenia jego religii ..., o sektarzach między wyznawcami Islamu ..., wyjętych z dzieta ... G. Sale ; ... oraz Kalendarza Arabsko-Tureckiego przez A. Krzyżanowskiego, i zbioru modlitw codziennych i świątecznych, przelożonych z Arabskiego przez W. Kościuszkę.