Cuba en la decada de 1960. La revolucion ha triunfado y dos chavales que no tienen nada en comun se hacen amigos. Pedro Juan, viejo conocido de los lectores de Pedro Juan Gutierrez, es atletico, fornido y con el tiempo sera un seductor amante de las mujeres voluptuosas. Fabian es todo lo contrario: enclenque, asustadizo y miope, toca el piano y es homosexual. Ambos se reencontraran tras anos de no verse en una fabrica de enlatado de carne donde trabajan los parias de la nueva sociedad revolucionaria, pero sus destinos seran irremediablemente dispares. / The book takes place in Cuba. Castros revolution has succeeded. There are two boys that become friends by chance: Pedro Juan is trim, stocky and will come to be a playboy, fond of sexy women. Fabian is totally the opposite: skinny, shy, short-sighted, a piano player and homosexual. Many years later, they will work in the same factory, but their destinies are hopelessly different..