Internet Archive's in-browser bookreader "theater" requires JavaScript to be enabled. It appears your browser does not have it turned on. Please see your browser settings for this feature.

Historie del Signor D. Fernando Colombo, : nelle quali si ha particolare, e vera relazione della vita, e de' fatti dell'ammiraglio D. Christoforo Colombo suo padre, e dello scoprimento, ch'egli fece dell'Indie Occidentali dette Mondo novo, ora possedute dalla Maestà del rè cattolico.

by: Colón, Fernando, 1488-1539; Pané, Ramón, d. 1571; Ulloa, Alfonso de, d. ca. 1580

Publication date: 1728

Topics: Columbus, Christopher, Indians of the West Indies, Indian linguistics, Imprint 1728

Publisher: In Venezia : Per il Lovisa

Collection: jcbindigenous; JohnCarterBrownLibrary; americana

Contributor: John Carter Brown Library

Language: Italian

Translated by Ulloa from the author's Spanish manuscript, which was never printed. This translation first published Venice, 1571

Signatures: * A-V¹² X

Fra Ramón Pané's "Scrittura delle antichità de gl'Indiani [di San Domenico]" [here title: "Raccolta di frà Romano [Pane] de'riti, ceremonie, e costumi degl'Indiani"] cap. I-XXVI, p. 254-290 (chap. LXI). Pané's work contains numerous words in Taino

Alden, J.E. European Americana

Palau y Dulcet (2nd ed.)

Streit, R. Bib. missionum

John Carter Brown Library copy imperfect: last 2 leaves mutilated with slight loss of text; facsimile in bib. file