MARC Record from harvard_bibliographic_metadata

LEADER: 02719cam a2200313 a 45e0
001 009119751-1
005 20030630103642.0
008 020906s2003 deua b s001 0 eng
010 $a 2002014506
020 $a0874138124 (alk. paper)
035 0 $aocm50590690
040 $aDLC$cDLC$dOCL$dC#P$dVVC
043 $ae------
050 00 $aPR2971.E85$bF68 2003
082 00 $a822.3/3$221
245 00 $aFour hundred years of Shakespeare in Europe /$cedited by A. Luis Pujante and Ton Hoenselaars ; with a foreword by Stanley Wells.
260 $aNewark :$bUniversity of Delaware Press ;$aLondon ;$aCranbury, NJ :$bAssociated University Presses,$cc2003.
300 $a274 p. :$bill. ;$c24 cm.
505 0 $aShakespeare and Europe: an introduction / Ton Hoenselaars and A. Luis Pujante -- Constructing Shakespeares in Europe / Balz Engler -- Shakespeare as a character on the Spanish stage: a metaphysics of bardic presence / Keith Gregor -- Enter Shakespeare: the contexts of early Polish appropriations / Marta Gibińska -- Route 66: the political performance of Shakespeare's Sonnet 66 in Germany and elsewhere / Manfred Pfister -- Shakespearean fascist: A.K. Chesterton and the politics of cultural despair / G.D. White -- Shakespeare: man of the millennium / Boika Sokolova -- More alternative Shakespeares / Dirk Delabastita -- Telling what is told: original, translation, and the third text / Martin Hilský -- Royal and bourgeois translators: two late-nineteenth-century Portuguese readings of The merchant of Venice / Filomena Mesquita -- Shakespeare and the cold war / Dennis Kennedy -- Spanish productions of Hamlet in the twentieth century / Rafael Portillo and Mercedes Salvador -- Apocalyptic beginnings at the end of the millennium: Stefan Bachmann's Troilus and Cressida / Sylvia Zysset -- Shakespeare's history plays in Belgium: taken apart and reconstructed as "grand narrative" / Jozef de Vos -- Shakespeare on the French stage: a historical survey / Isabelle Schwartz-Gastine -- Bibliography: Shakespeare in European culture / Ton Hoenselaars.
504 $aIncludes bibliographical references and index.
600 10 $aShakespeare, William,$d1564-1616$xAppreciation$zEurope.
600 10 $aShakespeare, William,$d1564-1616$xStage history$zEurope.
600 10 $aShakespeare, William,$d1564-1616$xTranslations$xHistory and criticism.
600 10 $aShakespeare, William,$d1564-1616$xInfluence.
700 1 $aPujante, Angel-Luis.
700 1 $aHoenselaars, A. J.,$d1956-
776 08 $iOnline version:$tFour hundred years of Shakespeare in Europe.$dNewark : University of Delaware Press ; London ; Cranbury, NJ : Associated University Presses, ©2003$w(OCoLC)606941603
988 $a20030610
906 $0DLC