Record ID | harvard_bibliographic_metadata/ab.bib.13.20150123.full.mrc:1006442396:3732 |
Source | harvard_bibliographic_metadata |
Download Link | /show-records/harvard_bibliographic_metadata/ab.bib.13.20150123.full.mrc:1006442396:3732?format=raw |
LEADER: 03732nam a2200433Ii 4500
001 013881065-6
005 20140214230057.0
008 140213s2013 gw a b 001 0 ger d
020 $a9783631648674 (hd.bd.)
020 $z9783653038859 (online)
035 0 $aocn861554413
035 $a(MARCnow)har130482603
040 $aNyNyMAR$beng$erda$cNyNyMAR
043 $ae-uk-en
044 $agw$anyu
050 00 $aBX3004.Z5$bM85 2013
090 $aBX3004.Z5$bM85 2013
100 1 $aMüller, Janna,$eauthor.
245 14 $aDie altenglische Interlinearversion der Benediktinerregel :$bEdition und Kommentar /$cJanna Müller.
260 $aFrankfurt am Main ;$aNew York :$bPeter Lang Edition,$c[2013]
300 $a514 pages :$bcolor illustartions ;$c22 cm.
336 $atext$2rdacontent
337 $aunmediated$2rdamedia
338 $avolume$2rdacarrier
490 1 $aMünchner Universitätsschriften. Texte und Untersuchungen zur Englischen Philologie,$x0178-1383 ;$vBand 40
500 $aRevised version of the author's thesis (doctoral)--Universität Göttingen, 2008.
504 $aIncludes bibliographical references (pages 477-495) and index.
505 00 $tZur vorliegenden Edition --$tTextgeschichte und Überlieferung --$tZur Überlieferung der Regula S. Benedicti --$tDie wichtigsten Editionen der Regula S. Benedicti --$tDie Benediktinerregel in England --$tAuswahl an Publikationen zur Benediktinerreform in England --$tDie handschriftliche Überlieferung der altenglischen Interlinearversion --$tLondon, British Library, Cotton Tiberius A.iii --$tTextgestalt der Benediktinerregel in Tiberius A.iii --$tLateinischer Text der Regula S. Benedicti in Tiberius A.iii --$tAltenglische Glosse zur Regula S. Benedicti in Tib. A.iii --$tDie Textversion der Regula S. Benedicti in Tiberius A.iii und die altenglische Glosse --$tDie lateinische Vorlage --$tHandschriftenüberblick und Kurzbeschreibungen --$tLateinische Lesarten und altenglische Glossen --$tErgebnis --$tDie altenglische Interlinearversion der Regula S. Benedicti --$tPhonologie und Morphologie der altenglischen Glosse --$tPhonologie --$tMorphologie --$tZusammenfassung --$tGlossierungstechnik --$tGlossentypen --$tDichte der Glossierung --$tLesarten anderer Handschriften --$t'Fehlglossierungen' --$tErsatzformen --$tKasusanpassungen --$tModusabweichungen --$tZusätze --$tWiedergabe lateinischer Konstruktionen ohne Entsprechung im Altenglischen --$tBemerkungen zur Syntax --$tErgebnis --$tZum Wortschatz der Interlinearversion --$t'Winchester-Vokabular' --$tDie Interlinearversion und das 'Canterbury-Vokabular' --$tHapax legomena und seltene Wörter --$tHapax legomena --$tSeltene Wörter --$tDoppelglossen --$tZusammenfassung --$tÜbersetzungskonsequenz und Entstehung der Glosse --$tKonstruktionshilfen --$tForschungsstand --$tKonstruktionshilfen in der altenglischen Interlinearversion --$tErläuterungen zum Textabdruck --$tEdition --$gKommentar --$gLiteraturverzeichnis --$gKonkordanz Edition Logeman : Edition Müller --$gSach- und Namensregister zu Teil I --$gVerzeichnis der in Teil I besprochenen altenglischen Wörter.
600 00 $aBenedict,$cSaint, Abbot of Monte Cassino.$tRegula.$lEnglish$xCriticism, Textual.
610 20 $aBenedictines$zEngland$xRules$xHistory$yTo 1500.
610 20 $aBenedictines$zEngland$xLanguage$xHistory$yTo 1500.
650 0 $aManuscripts, English (Old)$zEngland$xHistory.
650 0 $aEnglish language$yOld English, ca. 450-1100$vCase studies.
776 0 $z9783653038859 (online)
776 0 $w(GyWOH)har135028137
830 0 $aMünchner Universitätsschriften.$pTexte und Untersuchungen zur englischen Philologie ;$vBd. 40.$x0178-1383
899 $a245_444962
988 $a20131221
906 $0VEN