Record ID | harvard_bibliographic_metadata/ab.bib.13.20150123.full.mrc:990651291:1635 |
Source | harvard_bibliographic_metadata |
Download Link | /show-records/harvard_bibliographic_metadata/ab.bib.13.20150123.full.mrc:990651291:1635?format=raw |
LEADER: 01635nam a2200349 i 4500
001 013868634-3
005 20141001073937.0
008 130409s2012 fr b 000 0 fre
010 $a 2013426045
020 $a9782336006987
035 0 $aocn828407920
040 $aDLC$beng$cDLC$erda
042 $apcc
043 $af-cf---
050 00 $aPC3680.C64$bM465 2012
100 1 $aM'Foutou, Jean-Alexis.
245 10 $aHistoire du français au Congo-Brazzaville :$bchance et défi de la francophonie /$cJean-Alexis Mfoutou.
264 1 $aParis :$bL'Harmattan,$c[2012]
300 $a211 pages ;$c22 cm.
336 $atext$2rdacontent
337 $aunmediated$2rdamedia
338 $avolume$2rdacarrier
490 0 $aÉtudes africaines
504 $aIncludes bibliographical references (pages 207-210).
520 $aCet ouvrage présente le français, langue de l'ancien colonisateur, comme un parler qui, au contact des langues bantoues locales et dans l'épreuve de la culture congolaise, devient parole. Il témoigne ainsi d'un rapport singulier que cette langue entretient avec le lieu et l'image que les sujets parlants ont d'elle. Dans l'observation, la description et l'explication des faits relatifs à la pratique du français, l'auteur est en effet conduit à considérer non seulement le langage mais aussi la culture des sujets parlants.
650 0 $aFrench language$zCongo (Brazzaville)
650 0 $aFrench language$xProvincialisms$zCongo (Brazzaville)
650 0 $aFrench language$xSocial aspects$zCongo (Brazzaville)
730 0 $aHarmatheque.$5net
899 $a415_565629
988 $a20131213
906 $0DLC