Record ID | ia:apprentie-coiffeuse-_2013 |
Source | Internet Archive |
Download MARC XML | https://archive.org/download/apprentie-coiffeuse-_2013/apprentie-coiffeuse-_2013_marc.xml |
Download MARC binary | https://www.archive.org/download/apprentie-coiffeuse-_2013/apprentie-coiffeuse-_2013_meta.mrc |
LEADER: 03741cam 2200685 i 4500
001 ocn851897474
003 OCoLC
005 20220930004437.0
008 130702t20132013onca j 000 f fre
040 $aNLC$bfre$erda$cNLC$dVP@$dTRACS$dCNEDM$dOCLCF$dNLC$dOCLCQ$dOCLCO$dUAB$dOCLCO$dOTZ$dOCLCA$dLVB$dOCLCO$dOCL
015 $a20139042636$2can
016 $a(AMICUS)000041898599
020 $a9781443129756$q(broché)
020 $a1443129755
035 $a(OCoLC)851897474
041 1 $afre$heng
050 4 $aPZ23O26App2013
055 01 $aPZ23
082 04 $aj813/.54$223
084 $acci1icc$2lacc
084 $acoll13$2lacc
100 1 $aO'Connor, Jane.
240 10 $aHair dos and hair dont's.$lFrançais
245 10 $aApprentie coiffeuse /$cJane O'Connor ; illustration de la couverture, Robin Preiss-Glasser ; illustrations des pages intérieures, Ted Enik ; texte français d'Hélène Pilotto.
264 1 $aToronto :$bÉditions Scholastic,$c2013.
264 4 $c©2013
300 $a32 pages :$billustrations en couleur ;$c23 cm.
336 $atexte$btxt$2rdacontent/fre
336 $aimage fixe$bsti$2rdacontent/fre
337 $asans médiation$bn$2rdamedia/fre
338 $avolume$bnc$2rdacarrier/fre
490 1 $aJe lis avec Mademoiselle Nancy
500 $aTraduction de: Hair dos and hair don'ts.
520 8 $aNancy adore tout ce qui est froufrous et paillettes, tout ce qui est "chic" quoi! Le jour de la photo de classe, elle soigne donc particulièrement sa tenue. Mais voilà qu'elle réalise, la veille de l'événement, qu'elle n'a toujours pas pensé à sa coiffure! Inspirée par sa récente lecture sur Amelia Earhart, la voilà qui décide de se couper les cheveux à son image. Le résultat est plutôt catastrophique et sa maman refuse qu'elle s'absente de l'école en raison de sa bêtise, mais, heureusement, la maîtresse avait prévu des casquettes spéciales pour tout le groupe! [SDM].
520 1 $aUne première lecture pleine de sagesse dans laquelle on retrouve une attachante héroïne dont la chevelure rousse et frisottée est ornée de rubans ou de serre-tête traduisant son amour des colifichets. Des aquarelles rehaussées de traits de plume accompagnent le texte qui, sans avoir l'air d'y toucher, offre aux lecteurs l'occasion d'élargir leur vocabulaire de termes recherchés, dont le sens est expliqué entre parenthèses (dans les mots de Nancy) et répété dans le glossaire en fin d'ouvrage. [SDM].
600 00 $aFancy Nancy$c(Fictitious character)$vJuvenile fiction.
650 0 $aHairstyles$vJuvenile fiction.
650 0 $aSchools$vJuvenile fiction.
650 0 $aHair$vJuvenile fiction.
650 6 $aCheveux$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aCoiffures (Cheveux)$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aÉcoles$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
600 07 $aFancy Nancy$c(Fictitious character)$2fast$0(OCoLC)fst01748522
650 7 $aHair.$2fast$0(OCoLC)fst00950358
650 7 $aHairstyles.$2fast$0(OCoLC)fst00950431
650 7 $aSchools.$2fast$0(OCoLC)fst01107958
650 7 $aCoiffure$vFiction.$2vmj
650 7 $aBêtise$vFiction.$2vmj
650 7 $aPhotographie$vFiction.$2vmj
650 7 $aEnseignantes$vFiction.$2vmj
650 7 $aChapeaux$vFiction.$2vmj
650 7 $aVocabulaire$vFiction.$2vmj
655 7 $aFiction.$2fast$0(OCoLC)fst01423787
655 7 $aJuvenile works.$2fast$0(OCoLC)fst01411637
700 1 $aPilotto, Hélène,$etraducteur.
700 1 $aPreiss-Glasser, Robin,$eillustrateur.
800 1 $aO'Connor, Jane$tJe lis avec Mademoiselle Nancy.
029 0 $aNLC$b000041898599
994 $aZ0$bGTX
948 $hNO HOLDINGS IN GTX - 21 OTHER HOLDINGS