MARC record from Internet Archive

LEADER: 04552cam 2200937 a 4500
001 ocn759174872
003 OCoLC
005 20211010183457.0
008 111104s2012 quca 6 000 1 eng
040 $aNLC$beng$cNLC$dBTCTA$dBDX$dUKMGB$dCDX$dVP@$dOSU$dORX$dYDXCP$dZCU$dJHY$dCUS$dAU@$dIAT$dDGU$dOCLCF$dKSU$dCNNOR$dNZHSD$dIBI$dALAUL$dCNEDM$dNYP$dTYC$dZ35$dNLC$dQT4$dOCLCO$dOCL$dOCLCA$dLKC$dDKC$dOCLCO$dNZHWP$dOCLCO$dOCLCQ$dOCLCO$dOCL$dOCLCQ$dCAJMC$dUIU$dTWJ$dOCLCO$dEYM$dOCLCO$dUKUAL$dOCL$dOCLCO$dS1C$dOCL$dYXF
015 $aGBB218413$2bnb
015 $a20119075164$2can
016 $a(AMICUS)000040062103
016 7 $a016035812$2Uk
016 $a20119075164
019 $a816547793$a857302862$a956461162$a1273574916
020 $a9781770460829
020 $a1770460829
035 $a(OCoLC)759174872$z(OCoLC)816547793$z(OCoLC)857302862$z(OCoLC)956461162$z(OCoLC)1273574916
041 1 $aeng$hfre
043 $af-iv---
050 4 $aPN6790.C853$bA36213 2012
050 4 $aPN6790.I93$bA2432 2012
055 02 $aPN6790*
055 0 $aPN6790 I93$bA2613 2012
072 7 $acoll13$2lacc
082 04 $a741.5/96668$223
084 $acci1icc$2lacc
084 $acoll13$2lacc
100 1 $aAbouet, Marguerite,$d1971-
240 10 $aAya de Yopougon.$n1-3.$lEnglish
245 10 $aAya :$blife in Yop City /$cMarguerite Abouet, Clément Oubrerie.
246 30 $aLife in Yop City
250 $a1st pbk. ed., July 2012.
260 $aMontreal :$bDrawn & Quarterly,$c2012.
300 $a344 pages :$billustrations (chiefly color) ;$c22 cm
336 $atext$btxt$2rdacontent
336 $astill image$bsti$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
338 $avolume$bnc$2rdacarrier
500 $aWritten by Marguerite Abouet, illustrated by Clément Oubrerie.
500 $aFollowing the main text is an "Ivorian bonus" containing a glossary, recipes, information on the Ivorian way of life and an interview with Marguerite Abouet.
500 $aCompilation of the first 3 books in the Aya series, published in English under the titles: Aya, Aya of Yop City and Aya : the secrets come out. Originally published in French as v. 1-3 of Aya de Youpougon.
500 $aTranslated by Helge Dascher with assistance from Dag Dascher--T.p. verso.
520 $a"Ivory Coast, 1978. It's a golden time, and the nation--an oasis of affluence and stability in West Africa--seems fueled by something wondrous. Aya is loosely based upon Marguerite Abouet's youth in Yop City. It is the story of the studious and clear-sighted 19-year old Aya, her easy-going friends Adjoua and Bintou, and their meddling relatives and neighbors. It's a wry soap opera revolving around the simple pleasures and private troubles of everyday life in Yop City."--Cover.
546 $aIn English; translated from the French.
526 0 $aAccelerated Reader$bUG$c2.1$d1$z121993.
650 0 $aTeenage girls$zCôte d'Ivoire$vComic books, strips, etc.
651 0 $aCôte d'Ivoire$vComic books, strips, etc.$vTranslations into English.
650 6 $aAdolescentes$zCôte-d'Ivoire$vBandes dessinées.
651 6 $aCôte d'Ivoire$vBandes dessinées.
650 7 $aTeenage girls.$2fast$0(OCoLC)fst01145412
651 7 $aCôte d'Ivoire.$2fast$0(OCoLC)fst01219323
655 7 $aYoung adult works.$2fast$0(OCoLC)fst01726790
655 7 $aFiction.$2fast$0(OCoLC)fst01423787
655 0 $aYoung adult fiction.
655 4 $aGraphic novels.
655 6 $aRomans graphiques.
655 7 $aComics (Graphic works)$2fast$0(OCoLC)fst01921613
655 7 $aGraphic novels.$2fast$0(OCoLC)fst01726630
655 7 $aComic books, strips, etc.$2gsafd
655 7 $aComics (Graphic works)$2lcgft
655 7 $aGraphic novels.$2lcgft
700 1 $aOubrerie, Clément.
700 1 $aDascher, Helge,$d1965-
700 1 $aDascher, Dag.
700 1 $aAbouet, Marguerite,$d1971-$tAya de Yopougon.$n1.$lEnglish.
700 1 $aAbouet, Marguerite,$d1971-$tAya de Yopougon.$n2.$lEnglish.
700 1 $aAbouet, Marguerite,$d1971-$tAya, the secrets come out.
938 $aBrodart$bBROD$n13786849$c$24.95
938 $aBaker and Taylor$bBTCP$nBK0010274169
938 $aCoutts Information Services$bCOUT$n19851406
938 $aYBP Library Services$bYANK$n7361023
029 0 $aNLC$b000040062103
029 1 $aAU@$b000050155193
029 1 $aGBVCP$b735724717
029 1 $aNZ1$b14325886
029 1 $aUKMGB$b016035812
029 1 $aUNITY$b126631204
994 $aZ0$bP4A
948 $hNO HOLDINGS IN P4A - 285 OTHER HOLDINGS