MARC record from Internet Archive

LEADER: 03036cam 2200697 i 4500
001 ocn810121371
003 OCoLC
005 20200901181158.0
008 121005t20132013onc 000 f eng
040 $aNLC$beng$erda$cNLC$dBTCTA$dYDXCP$dBDX$dCDX$dNUI$dCNEDM$dCN5O6$dIDU$dOCLCF$dLGG$dNLC$dGILDS$dYDX$dOCLCO
015 $a20129062790$2can
016 $a(AMICUS)000041200243
019 $a859391348
020 $a9781770892040
020 $a1770892044
035 $a(OCoLC)810121371$z(OCoLC)859391348
041 1 $aeng$hfre
043 $an-cn-nk
050 4 $aPQ3919.2.D225$bP6813 2013
055 02 $aPS8557*
055 0 $aPS8557 A423$bP6813 2013
082 04 $aC843/.54$223
084 $acci1icc$2lacc
084 $acoll13$2lacc
100 1 $aDaigle, France.
240 10 $aPour sûr.$lEnglish
245 10 $aFor sure /$cFrance Daigle ; translated by Robert Majzels.
264 1 $aToronto, ON :$bArachnide,$c2013.
264 4 $c©2013
300 $a741 pages ;$c23 cm.
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
338 $avolume$bnc$2rdacarrier
500 $aTranslation of: Pour sûr.
530 $aAlso issued in electronic format.
520 $aFor Sure is among other things a labyrinth, a maze, an exploration of the folly of numbers, a repository, a defense and an illustration of the Chiac language. Written in dazzling prose--which is occasionally interrupted by surprising bits of information, biography, and definitions that appear on the page--Daigle perfectly captures the essence of a place and offers us a reflection on minority cultures and their obsession with language. It is also the continuing story of Terry and Carmen, familiar to us from previous works, their children Etienne and Marianne, and all those.
650 0 $aFamilies$vFiction.
650 0 $aLanguage and culture$vFiction.
651 0 $aMoncton (N.B.)$vFiction.
651 0 $aNew Brunswick$vFiction.
650 0 $aFrench-Canadian fiction$vTranslations into English.
650 7 $aFamilies.$2fast$0(OCoLC)fst01728849
650 7 $aFrench-Canadian fiction.$2fast$0(OCoLC)fst00934868
650 7 $aLanguage and culture.$2fast$0(OCoLC)fst00992135
651 7 $aNew Brunswick.$2fast$0(OCoLC)fst01212846
651 7 $aNew Brunswick$zMoncton.$2fast$0(OCoLC)fst01215029
655 4 $aTranslations into English.
655 7 $aFiction.$2fast$0(OCoLC)fst01423787
655 7 $aTranslations.$2fast$0(OCoLC)fst01423791
655 7 $aFiction.$2lcgft
700 1 $aMajzels, Robert,$d1950-$etranslator.
776 1 $aDaigle, France.$sPour sûr. English$tFor sure.$dToronto : Anansi, 2013.$w(CaOONL)20129062804
938 $aYBP Library Services$bYANK$n9662847
938 $aCoutts Information Services$bCOUT$n23477468
938 $aBaker and Taylor$bBTCP$nBK0012122920
938 $aBrodart$bBROD$n103442286
029 1 $aNZ1$b15757031
029 1 $aAU@$b000052538858
029 0 $aNLC$b000041200243
994 $aZ0$bP4A
948 $hNO HOLDINGS IN P4A - 73 OTHER HOLDINGS