MARC record from Internet Archive

LEADER: 02830cam 22005773a 4500
001 ocn124034611
003 OCoLC
005 20210913163440.0
008 070427s2007 onca j 000 f fre
040 $aNLC$bfre$cNLC$dU9S$dCA7GT$dOCLCF$dNLC$dOCLCQ$dOCLCO$dOCLCA$dLVB$dRUQBL$dUAB$dOCLCQ
020 $a9780545995146
020 $a0545995140
035 $a(OCoLC)124034611
041 1 $afre$heng
050 4 $aPS8585.I184H6914 2007
055 02 $aPS8585*
055 3 $aPS8585 I184$bH6914 2007
082 04 $ajC813/.54$222
100 1 $aRichards, Nancy Wilcox,$d1958-
240 10 $aHow to tame a bully.$lFrançais
245 13 $aLa belle et la brute /$cNancy Wilcox Richards ; illustrations de Drazen Kozjan ; texte français de Marie-Josée Brière.
260 $aToronto :$bÉditions Scholastic,$c2007.
300 $a75 pages :$billustrations ;$c20 cm
336 $atexte$btxt$2rdacontent/fre
337 $asans médiation$bn$2rdamedia/fre
338 $avolume$bnc$2rdacarrier/fre
500 $aTraduction de : How to tame a bully.
521 $aEnfants.
520 8 $aLaurence débute sa troisième année scolaire, ravie d'être d'avoir une prof qu'elle aime et d'être dans la même classe que sa meilleure amie. Mais son plaisir est de courte durée lorsqu'elle s'aperçoit qu'elle est assise à côté de la cruelle Bibiane, "la pire brute de l'école élémentaire Grande Baie" (cf. p. 2). Comment parviendra-t-elle à surmonter la peur de cette élève qui lui pique sa collation à la récréation, qui l'appelle "Crevette" pour l'humilier et la menace des pires représailles? Réussira-t-elle à la confronter? -- Un roman miroir qui traite d'intimidation entre élèves du primaire. L'histoire se conclut alors que la méchante élève change d'attitude après que Laurence lui ait dit ses quatre vérités. [SDM].
650 0 $aBullying$vJuvenile fiction.
650 0 $aGirls$vJuvenile fiction.
650 0 $aSchools$vJuvenile fiction.
650 6 $aIntimidation$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aFilles$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aÉcoles$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 7 $aBullying.$2fast$0(OCoLC)fst00841557
650 7 $aGirls.$2fast$0(OCoLC)fst00942866
650 7 $aSchools.$2fast$0(OCoLC)fst01107958
650 7 $aIntimidation$vRomans.$2vmj
650 7 $aFilles$vRomans.$2vmj
650 7 $aÉcoles$vRomans.$2vmj
655 6 $aRomans.
655 7 $aFiction.$2fast$0(OCoLC)fst01423787
655 7 $aJuvenile works.$2fast$0(OCoLC)fst01411637
655 7 $aLittérature.$2rvmgf
655 7 $aOuvrages pour la jeunesse.$2rvmgf
700 1 $aBrière, Marie-Josée.
700 1 $aKozjan, Drazen.
029 0 $aNLC$b000033359001
994 $aZ0$bP4A
948 $hNO HOLDINGS IN P4A - 16 OTHER HOLDINGS