MARC record from Internet Archive

LEADER: 06927cam 2200997 a 4500
001 ocn300819980
003 OCoLC
005 20210716225045.0
008 090131s1994 ne ob 001 0 eng d
006 m o d
007 cr unu---uuaua
040 $aOCLCE$beng$epn$cOCLCE$dOCLCQ$dEBLCP$dE7B$dN$T$dOCLCQ$dMERUC$dOCLCQ$dOCLCO$dOCLCF$dOCLCQ$dYDXCP$dOCLCQ$dAZK$dAGLDB$dMOR$dPIFAG$dZCU$dOCLCQ$dOCLCA$dU3W$dSTF$dWRM$dOCLCQ$dVTS$dOCLCQ$dNRAMU$dICG$dREC$dVT2$dAU@$dOCLCQ$dIDEBK$dEZ9$dWYU$dDKC$dOCLCQ$dUKAHL$dUX1$dOCLCQ$dAJS$dOCLCQ$dOCLCO
019 $a625218904$a743204749$a746862868$a816850509$a961499654$a961899184$a962672700$a974574981$a974618813$a987694760$a988526395$a992064420$a1002329528$a1018074579$a1037744737$a1038048673$a1038599087$a1041671911$a1045448480$a1047945391$a1054122486$a1055385282$a1058093107$a1066606052$a1081217569$a1100565909$a1101727954$a1137104423$a1228593888
020 $a9789027283641$q(electronic bk.)
020 $a9027283648$q(electronic bk.)
020 $z9027221391
020 $z9789027221391
020 $z1556194765$q(alk. paper)
020 $z9781556194764$q(alk. paper)
020 $z1556194773$q(pbk.)
020 $z9781556194771$q(pbk.)
020 $z9027221405
035 $a(OCoLC)300819980$z(OCoLC)625218904$z(OCoLC)743204749$z(OCoLC)746862868$z(OCoLC)816850509$z(OCoLC)961499654$z(OCoLC)961899184$z(OCoLC)962672700$z(OCoLC)974574981$z(OCoLC)974618813$z(OCoLC)987694760$z(OCoLC)988526395$z(OCoLC)992064420$z(OCoLC)1002329528$z(OCoLC)1018074579$z(OCoLC)1037744737$z(OCoLC)1038048673$z(OCoLC)1038599087$z(OCoLC)1041671911$z(OCoLC)1045448480$z(OCoLC)1047945391$z(OCoLC)1054122486$z(OCoLC)1055385282$z(OCoLC)1058093107$z(OCoLC)1066606052$z(OCoLC)1081217569$z(OCoLC)1100565909$z(OCoLC)1101727954$z(OCoLC)1137104423$z(OCoLC)1228593888
042 $adlr
050 4 $aP306.2$b.S24 1994
072 7 $aLAN$x023000$2bisacsh
082 04 $a418/.02$220
084 $a17.45$2bcl
100 1 $aSager, Juan C.
245 10 $aLanguage engineering and translation :$bconsequences of automation /$cJuan C. Sager.
260 $aAmsterdam ;$aPhiladelphia :$bJ. Benjamins Pub. Co.,$c©1994.
300 $a1 online resource (xix, 345 pages)
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $acomputer$bc$2rdamedia
338 $aonline resource$bcr$2rdacarrier
490 1 $aBenjamins translation library ;$vv. 1
504 $aIncludes bibliographical references (pages 313-320) and indexes.
505 0 $aLANGUAGE ENGINEERING AND TRANSLATION CONSEQUENCES OF AUTOMATION; LANGUAGE ENGINEERING AND TRANSLATION CONSEQUENCES OF AUTOMATION; Editorial page; Editorial page; Title page; Title page; Copyright page; Copyright page; Acknowledgements; Acknowledgements; Table of contents; Table of contents; Preface. Translation in an Industrial Setting; Preface. Translation in an Industrial Setting; Chapter One. The Language Industry and its Raw Material; Chapter One. The Language Industry and its Raw Material; Chapter Two. Communication Theory for Translation.
520 $aAt a time when information technology has become a regular tool of specialised translators in all aspects of their work, it is useful to place the activity of technical translation into its appropriate environment and to describe it from the point of view of its role in the broader context of communication in which it occurs. The advent of automated alternatives to human translation has fundamentally affected the profession, its products and the relationship between translators and their clients. This book presents and discusses the process of translation against this background. The context in.
506 $3Use copy$fRestrictions unspecified$2star$5MiAaHDL
533 $aElectronic reproduction.$b[Place of publication not identified] :$cHathiTrust Digital Library,$d2010.$5MiAaHDL
538 $aMaster and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.$uhttp://purl.oclc.org/DLF/benchrepro0212$5MiAaHDL
583 1 $adigitized$c2010$hHathiTrust Digital Library$lcommitted to preserve$2pda$5MiAaHDL
588 0 $aPrint version record.
650 0 $aTranslating and interpreting.
650 0 $aComputational linguistics.
650 0 $aApplied linguistics.
650 0 $aCommunication.
650 0 $aDiscourse analysis.
650 6 $aTraduction.
650 6 $aLinguistique informatique.
650 6 $aTraduction automatique.
650 7 $aLANGUAGE ARTS & DISCIPLINES$xTranslating & Interpreting.$2bisacsh
650 7 $aApplied linguistics.$2fast$0(OCoLC)fst00811758
650 7 $aCommunication.$2fast$0(OCoLC)fst00869952
650 7 $aComputational linguistics.$2fast$0(OCoLC)fst00871998
650 7 $aDiscourse analysis.$2fast$0(OCoLC)fst00894932
650 7 $aTranslating and interpreting.$2fast$0(OCoLC)fst01154795
650 17 $aVertalen.$2gtt
650 17 $aAutomatisering.$2gtt
655 4 $aElectronic books.
776 08 $iPrint version:$aSager, Juan C.$tLanguage engineering and translation.$dAmsterdam ; Philadelphia : J. Benjamins Pub. Co., ©1994$z1556194765$z9781556194764$w(DLC) 93034837$w(OCoLC)28929304
830 0 $aBenjamins translation library ;$vv. 1.
856 40 $3ebrary$uhttp://site.ebrary.com/id/10481817
856 40 $3EBSCOhost$uhttps://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&scope=site&db=nlebk&db=nlabk&AN=376789
856 40 $3Google$uhttp://books.google.com/books?id=ulliAAAAMAAJ
856 40 $3HathiTrust Digital Library, Limited view (search only)$uhttp://catalog.hathitrust.org/api/volumes/oclc/28929304.html
856 40 $3MyiLibrary$uhttp://www.myilibrary.com?id=317455
856 40 $3ProQuest Ebook Central$uhttps://public.ebookcentral.proquest.com/choice/publicfullrecord.aspx?p=730303
856 40 $3VLeBooks$uhttps://shibboleth2sp.gar.semcs.net/shib?dest=http%253A%252F%252Fwww.vlebooks.com%252FSHIBBOLETH%253Fdest%253Dhttp%25253A%25252F%25252Fwww.vlebooks.com%25252Fvleweb%25252Fproduct%25252Fopenreader%25253Fid%25253DExeter%252526isbn%25253D9789027283641
856 40 $3VLeBooks$uhttp://www.vlebooks.com/vleweb/product/openreader?id=none&isbn=9789027283641
856 40 $uhttp://VH7QX3XE2P.search.serialssolutions.com/?V=1.0&L=VH7QX3XE2P&S=JCs&C=TC0001004626&T=marc&tab=BOOKS
938 $aAskews and Holts Library Services$bASKH$nAH28556867
938 $aEBL - Ebook Library$bEBLB$nEBL730303
938 $aebrary$bEBRY$nebr10481817
938 $aEBSCOhost$bEBSC$n376789
938 $aProQuest MyiLibrary Digital eBook Collection$bIDEB$n317455
938 $aYBP Library Services$bYANK$n6976851
029 1 $aAU@$b000051376964
029 1 $aAU@$b000060917900
029 1 $aDEBBG$bBV043089111
029 1 $aDEBBG$bBV044156097
029 1 $aDEBSZ$b421580011
029 1 $aNZ1$b15324876
994 $aZ0$bP4A
948 $hHELD BY P4A - 1397 OTHER HOLDINGS