MARC record from Internet Archive

LEADER: 05091cam 2200925Ma 4500
001 ocn299455173
003 OCoLC
005 20200619184621.0
008 950110s1994 fr ab b 001 0 fre d
040 $aRUQBL$bfre$cRUQBL$dFRBML$dU9S$dBDF$dOCLCQ$dCHRRO$dUQ1$dZWZ$dOCLCQ$dCHBCC$dMUQ$dOCLCO$dOCLCF$dOCLCQ
016 7 $aFRBNF35719837000000X$2FrPBN
020 $a2221059182
020 $a9782221059180
035 $a(OCoLC)299455173
043 $ae------
050 4 $aP380W34 1994
055 3 $aP116$bW35
082 14 $a409.4
084 $a800(091)$aBCUDsl$2clasbcud
100 1 $aWalter, Henriette.
245 12 $aL'aventure des langues en Occident :$bleur origine, leur histoire, leur géographie /$cHenriette Walter ; préf. d'André Martinet.
260 $aParis :$bR. Laffont,$c1994.
300 $a498 pages :$billustrations
336 $atexte$btxt$2rdacontent/fre
337 $asans médiation$bn$2rdamedia/fre
338 $avolume$bnc$2rdacarrier/fre
504 $aComprend des références bibliographiques (pages 427-455) et des index.
520 8 $aSaviez-vous que le mot anglais rugby vient de la langue des Vikings ? Êtes-vous curieux de découvrir la centaine de noms italiens qui désignent les pâtes ? Voulez-vous comprendre pour quelle raison, due à leur langue, les Allemands ne se coupent jamais la parole ? Vous plairait-il de faire une pittoresque incursion dans tous les mots espagnols venus de l'arabe ?... Que vous le feuilletiez pour le plaisir gourmand des mots ou que vous le consultiez avec la passion du spécialiste, ce livre est, pour tout amoureux de notre langue, l'occasion de passionnantes retrouvailles avec l'auteur du Français dans tous les sens. Un véritable voyage dans le temps et l'espace, commencé avec la rencontre, il y a sept mille ans, des habitants de la "vieille Europe" et de populations venues de la mer Noire, porteuses de ces langues "indo-européennes" d'où sont nées, à l'étrange exception du basque, toutes les langues de l'ouest de l'Europe. Voici donc, dans son étonnante pluralité, le panorama fertile de cette centaine de langues arlées dans l'Europe d'aujourd'hui. Qu'elles soient officielles et de grande diffusion, comme l'espagnol, le portugais, l'anglais, le français, l'allemand ou l'italien ; qu'elles soient dites régionales, comme le gascon, le galicien, le frioulan, le sarde, le corse, le francoprovençal, le sorabe, le scots, le schwytzertütsch ; ou encore officielles et méconnues, comme le luxembourgeois, le danois, le néerlandais, l'irlandais - ces langues sont pleines de richesse et de surprises. Avec un peu de grammaire, des tableaux et des cartes d'une grande clarté, beaucoup de bonne humeur, avec des récréations (pour jouer par exemple à fabriquer des mots savants à partir d'une poignée de racines grecques, ou à trouver sur une carte des noms hérités du gaulois), ce livre dit l'origine, l'histoire, la géographie de ces langues qui vivent et meurent, et qui sont le coeur battant de notre civilisation.
650 0 $aIndo-European languages.
651 0 $aEurope$xLanguages.
651 4 $aEurope$xLangues$xHistoire.
651 4 $aEurope$xLangues$xÉtymologie.
651 4 $aEurope$xLangues$xSémantique historique.
650 6 $aLangues indo-européennes$xHistoire.
650 7 $aIndo-European languages.$2fast$0(OCoLC)fst00970407
650 7 $aLanguage and languages.$2fast$0(OCoLC)fst00992154
651 7 $aEurope.$2fast$0(OCoLC)fst01245064
651 7 $aEurope$xLangues$xHistoire.$2ram
651 7 $aEurope$xLangues$xÉtymologie.$2ram
651 7 $aEurope$xLangues$xSémantique historique.$2ram
650 7 $aLangage et langues$xOrigines.$2ram
650 7 $aLangage et langues$xÉtymologie.$2ram
650 7 $aGéographie linguistique.$2ram
650 7 $aLinguistique historique.$2ram
650 7 $aHistoire.$2rasuqam
650 7 $aLangue.$2rasuqam
650 7 $aOrigine.$2rasuqam
650 7 $aOrigine du langage.$2rasuqam
651 7 $aEurope.$2rasuqam
650 7 $alangues indo-européennes$zEurope occidentale$yorigines$x20e s.$2rero
650 7 $alangues indo-européennes$xlinguistique historique.$2rero
650 7 $aorigines.$2rerovoc
653 $aEurope
653 $aEvolution
653 $aGeographie
653 $aHistoire
653 $aLangue
653 $aLinguistique
653 $aOccident
653 $aOrigine
653 $aCeltique
653 $aGermanique
653 $aLatin
653 $aLangage
653 $aAnglais
653 $aCelte
653 $aDanois
653 $aEspagnol
653 $aIndo-Europeen
653 $aItalien
653 $aLuxembourgeois
653 $aNeeerlandais
653 $aPortugais
856 42 $3Notice et cote du catalogue de la Bibliothèque nationale de France$uhttp://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb357198376
029 1 $aBDF$bFRBNF35719837000000X
029 1 $aCHRRO$b1910037
029 1 $aFRMCM$bFRMCM1/23393
029 1 $aZWZ$b003384993
994 $aZ0$bP4A
948 $hNO HOLDINGS IN P4A - 153 OTHER HOLDINGS