MARC record from Internet Archive

LEADER: 03574cam 2200781Ii 4500
001 ocn967703098
003 OCoLC
005 20220810021843.0
008 170105s2016 nmua j b 000 1 eng
010 $a 2016933657
040 $aCPL$beng$erda$cCPL$dCPL$dBDX$dOCLCF$dTXP$dOCLCA$dOCLCO
020 $a9781939604101$q(HC)
020 $a1939604109$q(HC)
020 $a9781939604118$q(PB)
020 $a1939604117$q(PB)
035 $a(OCoLC)967703098
041 0 $aeng$aspa
043 $an-us-ca$an-mx---
050 4 $aPZ7.L370255$bSee 2016
082 14 $a[E]
100 1 $aLaufer, Peter,$d1950-$eauthor.
245 10 $a¡See you later, amigo! :$ban American border tale /$cby Peter Laufer ; collages by Susan L. Roth.
250 $aFirst edition.
264 1 $aTaos, New Mexico :$bBarranca Press,$c2016.
300 $a1 volume (unpaged) :$bcolor illustrations ;$c23 cm
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
338 $avolume$bnc$2rdacarrier
546 $aText in English, with some Spanglish and Spanish words.
504 $aIncludes bibliographical references.
520 $aJoin Maria de la Luz and her friends, family, and dog as she finds a way to break through the language barrier and communicate with the new boy at school in her Calexico neighborhood on the edge of the Mexican-American border. Includes information about Spanglish.
650 0 $aHispanic Americans$vJuvenile fiction.
650 0 $aHispanic American families$vJuvenile fiction.
650 0 $aCultural pluralism$vJuvenile fiction.
650 0 $aIntercultural communication$vJuvenile fiction.
650 0 $aLanguage and languages$vJuvenile fiction.
650 0 $aFriendship$vJuvenile fiction.
651 0 $aMexican-American Border Region$vJuvenile fiction.
651 0 $aCalexico (Calif.)$vJuvenile fiction.
650 1 $aHispanic Americans$vFiction.
650 1 $aFamily life$vFiction.
650 1 $aCultural pluralism$vFiction.
650 1 $aCommunication$vFiction.
650 1 $aLanguage and languages$vFiction.
650 1 $aFriendship$vFiction.
651 1 $aMexican-American Border Region$vFiction.
651 1 $aCalifornia$vFiction.
650 6 $aAméricains d'origine latino-américaine$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aFamilles américaines d'origine latino-américaine$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aDiversité culturelle$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aLangage et langues$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 6 $aAmitié$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
651 6 $aRégion frontalière mexicano-américaine$vRomans, nouvelles, etc. pour la jeunesse.
650 7 $aCultural pluralism.$2fast$0(OCoLC)fst01715991
650 7 $aFriendship.$2fast$0(OCoLC)fst00935174
650 7 $aHispanic American families.$2fast$0(OCoLC)fst00957383
650 7 $aHispanic Americans.$2fast$0(OCoLC)fst00957523
650 7 $aIntercultural communication.$2fast$0(OCoLC)fst00976084
650 7 $aLanguage and languages.$2fast$0(OCoLC)fst00992154
651 7 $aCalifornia$zCalexico.$2fast$0(OCoLC)fst01218713
651 7 $aNorth America$zMexican-American Border Region.$2fast$0(OCoLC)fst01239966
655 7 $aFiction.$2fast$0(OCoLC)fst01423787
655 7 $aJuvenile works.$2fast$0(OCoLC)fst01411637
700 1 $aRoth, Susan L.,$eillustrator.
938 $aBrodart$bBROD$n118599801
938 $aBrodart$bBROD$n118599607
994 $aZ0$bIME
948 $hNO HOLDINGS IN IME - 16 OTHER HOLDINGS