MARC record from Internet Archive

LEADER: 03032cam a2200493 a 4500
001 RIBR96-B1122
003 CStRLIN
005 20051024215407.0
008 960805s1784 fr bf b 000 0 fre d
010 $a01017041
040 $aRPJCB$cRPJCB$edcrb
041 1 $afre$heng
043 $an-us---$an-cn---
100 1 $aCarver, Jonathan,$d1710-1780.
240 10 $aTravels through the interior parts of North America, in the years 1766, 1767, and 1768.$lFrench.
245 10 $aVoyage dans les parties intérieures de l'Amérique Septentrionale, :$bpendant les années 1766, 1767 & 1768. /$cPar Jonathan Carver, ecuyer, capitaine d'une compagnie de troupes provinciales pendant la guerre du Canada entre la France & l'Angleterre. ; Ouvrage traduit sur la troisieme édition angloise, par M. de C.... avec des remarques & quelques additions du traducteur.
246 1 $iHalf title:$aVoyage de M. Carver, dans l'intérieur de l'Amérique Septentrionale.
260 $aA Paris :$bChez Pissot, libraire, quai des Augustins,$cM. DCC. LXXXIV.. [1784]
300 $a24, xxviii, 451, [1] p., [1] folded leaf of plates :$bmap ;$c22 cm. (8vo)
500 $a"Translated by Jean Étienne Montucla from Travels through the interior parts of North America, first published London, 1778, with the third edition published London, 1781."--Echeverria & Wilkie.
500 $aAlso attributed tentatively to John Coakley Lettsom, known to be involved with the work at least in the category of editor. Cf. Bourne, E.G. "The travels of Jonathan Carver", Amer. hist. review, v. 11, no. 2 (Jan. 1906), p. 287-302.
500 $a"Petit dictionnaire françois-chippevay", p. 321-328, is a glossary of words in the Ojibwa language.
500 $a"Petit dictionnaire françois-nadoissis", p. 329-334, is a glossary of words in the Dakota language.
500 $aSignatures: a⁸ b⁴ ²a⁸ ²b⁶ A-2E⁸ 2F² (2F2 verso blank)
500 $aEngraved title vignette.
510 4 $aEcheverria & Wilkie. French image,$c784/12.
510 4 $aBrown, J.C. Cat., 1493-1800,$cIII: 2940.
650 0 $aIndians of North America$zNorthwestern States.
650 0 $aOjibwa language$vGlossaries, vocabularies, etc.
650 0 $aDakota language$vGlossaries, vocabularies, etc.
650 4 $aIndian linguistics$xOjibwa language.
650 4 $aIndian linguistics$xDakota language.
651 0 $aNorthwesten States$xDescription and travel.
651 0 $aMississippi River$xDescription and travel.
651 0 $aMinnesota$xDescription and travel.
653 $aImprint 1784.
700 1 $aMontucla, Jean Etienne,$d1725-1799.
700 1 $aLettsom, John Coakley,$d1744-1815.
752 $aFrance$dParis.
852 $ajcb$bJCB$hD784$i.C331v2$x34376.$xAcquired before 1874$xFOR OTHER EDITIONS, ETC., SEE MAIN ENTRY.$xCIN=EPS; OID=GJ.
907 $a.b25717078$b05-24-11$c01-29-97
998 $aj0001$b02-07-06$cm$da$e-$ffre$gfr $h0$i1
910 $aMARS
945 $aD784$b.C331v2$g1$j0$ljcb $o-$p$0.00$q $r $so$t0$u0$v0$w0$x0$y.i117488392$z01-29-97