Record ID | marc_claremont_school_theology/CSTMARC1_barcode.mrc:97801608:3075 |
Source | marc_claremont_school_theology |
Download Link | /show-records/marc_claremont_school_theology/CSTMARC1_barcode.mrc:97801608:3075?format=raw |
LEADER: 03075cam a2200589 i 4500
001 ocm04531109
003 OCoLC
005 20200617074629.3
008 790702s1977 gw b 001 0 eng
010 $a 79110968
040 $aDLC$beng$cDLC$dNLGGC$dBTCTA$dPTS$dBAKER$dYDXCP$dEUM$dOCLCO$dOCLCA$dOCLCQ$dOCLCO$dOCLCA$dRCT$dOCLCF$dSJG$dOCLCQ$dL2U
019 $a22020940$a988484103$a1001112171
020 $a0826701450
020 $a9780826701459
029 1 $aAU@$b000001472886
029 1 $aNLGGC$b089860535
029 1 $aNLGGC$b791050718
035 $a(OCoLC)04531109$z(OCoLC)22020940$z(OCoLC)988484103$z(OCoLC)1001112171
050 00 $aBS2715.5$b.B7
082 00 $a227/.7/077
084 $a11.46$2bcl
049 $aMAIN
100 1 $aBratcher, Robert G.
245 12 $aA translators [i.e. translator's] handbook on Paul's letters to the Colossians and to Philemon /$cby Robert G. Bratcher and Eugene A. Nida.
246 3 $aTranslator's handbook on Paul's letters to the Colossians and to Philemon
260 $aStuttgart :$bUnited Bible Societies,$c©1977.
300 $aviii, 149 pages ;$c24 cm.
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
338 $avolume$bnc$2rdacarrier
490 1 $aHelps for translators ;$vv. 20
504 $aIncludes bibliographical references (pages 137-139) and index.
520 $aThis handbook, like others in this series, concentrates on exegetical matters that are of prime importance for translators, and it attempts to indicate possible solutions for translational problems that may arise because of language or culture. In this respect the Handbook attempts to deal with the full range of information important to translators. However, the authors do not attempt to provide help that other theologians and scholars may be seeking but which is not directly useful for the task of translating. It is assumed that such information is available elsewhere.
590 $bArchive
630 00 $aBible.$pColossians$xTranslating.
630 00 $aBible.$pPhilemon$xTranslating.
630 04 $aBible. N.T. Colossians$xTranslating.
630 04 $aBible. N.T. Philemon$xTranslating.
630 07 $aBible.$pColossians.$2fast$0(OCoLC)fst01892890
630 07 $aBible.$pPhilemon.$2fast$0(OCoLC)fst01892939
650 7 $a11.46 study and interpretation of the New Testament.$0(NL-LeOCL)077594282$2bcl
650 17 $aColossenzen (bijbelboek)$2gtt
650 17 $aFilemon (bijbelboek)$2gtt
650 7 $aTranslating and interpreting.$2sears
700 1 $aNida, Eugene A.$q(Eugene Albert),$d1914-2011,$eauthor.
776 08 $iOnline version:$aBratcher, Robert G.$tTranslators [i.e. translator's] handbook on Paul's letters to the Colossians and to Philemon.$dStuttgart : United Bible Societies, ©1977$w(OCoLC)1028101792
830 0 $aHelps for translators ;$vv. 20.
938 $aBaker & Taylor$bBKTY$c9.00$d6.75$i0826701450$n0001675306$sactive
938 $aBaker and Taylor$bBTCP$n79110968
938 $aYBP Library Services$bYANK$n798027
994 $a92$bCST
976 $a10011355712