Record ID | marc_claremont_school_theology/CSTMARC2_barcode.mrc:95888552:4329 |
Source | marc_claremont_school_theology |
Download Link | /show-records/marc_claremont_school_theology/CSTMARC2_barcode.mrc:95888552:4329?format=raw |
LEADER: 04329cam a2200709 a 4500
001 ocn820123463
003 OCoLC
005 20200617073753.6
008 130204s2013 njua b 001 0 eng
010 $a 2012038720
040 $aDLC$beng$cDLC$dYDX$dYDXCP$dBTCTA$dBDX$dOCLCO$dUKMGB$dGHS$dCHVBK$dOCLCO$dCDX$dNLGGC$dTLE$dIG#$dBTA$dMNJ$dUMS$dNNG$dP4I$dTOH$dCFT$dOCLCQ$dS3O$dERL$dUEJ$dDHA$dOCLCQ$dOCLCF$dOCLCO$dOCLCA$dWLU$dOCLCA
015 $aGBB326642$2bnb
016 7 $a016303541$2Uk
019 $a820118601$a841484302$a1001244036
020 $a9780691150826$q(hardcover ;$qalk. paper)
020 $a0691150826$q(hardcover ;$qalk. paper)
020 $z9781400846580$q(electronic bk.)
020 $z1400846587$q(electronic bk.)
024 8 $a99953842359
029 1 $aAU@$b000050482720
029 1 $aCHBIS$b007617874
029 1 $aCHDSB$b006147269
029 1 $aCHVBK$b126062501
029 1 $aCHVBK$b199497974
029 1 $aNLGGC$b363206272
029 1 $aUNITY$b128689331
029 1 $aUKMGB$b016303541
035 $a(OCoLC)820123463$z(OCoLC)820118601$z(OCoLC)841484302$z(OCoLC)1001244036
050 00 $aBS315.A69$bG75 2013
082 00 $a220.4/6$223
049 $aMAIN
100 1 $aGriffith, Sidney Harrison.
245 14 $aThe Bible in Arabic :$bthe Scriptures of the "People of the Book" in the language of Islam /$cSidney H. Griffith.
260 $aPrinceton, N.J. :$bPrinceton University Press,$c©2013.
300 $axiii, 255 pages :$billustrations ;$c25 cm.
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
338 $avolume$bnc$2rdacarrier
490 1 $aJews, Christians, and Muslims from the ancient to the modern world
504 $aIncludes bibliographical references (pages 217-245) and index.
505 0 $aThe Bible in pre-Islamic Arabia -- The Bible in the Arabic Qur'ān -- The earliest translations of the Bible into Arabic -- Christian translations of the Bible into Arabic -- Jewish translations of the Bible into Arabic -- Muslims and the Bible in Arabic -- Intertwined scriptures.
520 $a"From the first centuries of Islam to well into the Middle Ages, Jews and Christians produced hundreds of manuscripts containing portions of the Bible in Arabic. Until recently, however, these translations remained largely neglected by Biblical scholars and historians. In telling the story of the Bible in Arabic, this book casts light on a crucial transition in the cultural and religious life of Jews and Christians in Arabic-speaking lands. In pre-Islamic times, Jewish and Christian scriptures circulated orally in the Arabic-speaking milieu. After the rise of Islam--and the Qur'an's appearance as a scripture in its own right--Jews and Christians translated the Hebrew Bible and the Greek New Testament into Arabic for their own use and as a response to the Qur'an's retelling of Biblical narratives. From the ninth century onward, a steady stream of Jewish and Christian translations of the Hebrew Bible and New Testament crossed communal borders to influence the Islamic world. The Bible in Arabic offers a new frame of reference for the pivotal place of Arabic Bible translations in the religious and cultural interactions between Jews, Christians, and Muslims."--Front inside flap of dust jacket.
590 $bArchive
630 00 $aBible.$lArabic$xVersions$xHistory.
630 07 $aBibel$2gnd
630 04 $aBibeln.$lArabiska.
630 07 $aBible.$2fast$0(OCoLC)fst01356024
650 7 $aArabisch$2gnd
650 7 $aÜbersetzung$2gnd
650 17 $aBijbel.$2gtt
650 17 $aArabisch.$2gtt
650 17 $aVertalingen.$2gtt
655 7 $aHistory.$2fast$0(OCoLC)fst01411628
830 0 $aJews, Christians, and Muslims from the ancient to the modern world.
856 41 $uhttps://www.dawsonera.com/guard/protected/dawson.jsp?name=https://passport01.leeds.ac.uk/idp/shibboleth&dest=http://www.dawsonera.com/depp/reader/protected/external/AbstractView/S9781400846580$zView this book online, via DawsonERA, both on- and off-campus
938 $aBrodart$bBROD$n103743952
938 $aBaker and Taylor$bBTCP$nBK0012492437
938 $aCoutts Information Services$bCOUT$n24328014
938 $aIngram$bINGR$n9780691150826
938 $aYBP Library Services$bYANK$n9936951
994 $a92$bCST
976 $a10017030580