Record ID | marc_claremont_school_theology/CSTMARC2_multibarcode.mrc:14836674:4512 |
Source | marc_claremont_school_theology |
Download Link | /show-records/marc_claremont_school_theology/CSTMARC2_multibarcode.mrc:14836674:4512?format=raw |
LEADER: 04512cam a22006734a 4500
001 ocm44669257
003 OCoLC
005 20200617073549.4
008 000721s2001 mdu b 000 0 eng
010 $a 00010553
040 $aDLC$beng$cDLC$dBAKER$dYDXCP$dOCLCQ$dBTCTA$dOCLCG$dSTF$dOCLCQ$dIG#$dOCLCQ$dYUS$dOCLCQ$dBDX$dJ9U$dOCLCQ$dOCLCO$dOCLCA$dOCLCF$dOCLCQ$dGILDS$dOCLCO$dUKMGB$dVLW
066 $c(2
015 $aGBA729732$2bnb
016 7 $a009815756$2Uk
019 $a59501974
020 $a0801866170$q(alk. paper)
020 $a9780801866173$q(alk. paper)
029 1 $aAU@$b000021681845
029 1 $aIG#$b9780801866173
029 1 $aYDXCP$b1741701
029 1 $aUKMGB$b009815756
035 $a(OCoLC)44669257$z(OCoLC)59501974
041 1 $aeng$aheb$hheb
042 $apcc
050 00 $aBS1533$b.S53 2001
082 00 $a224/.305209$221
096 $a000106706
049 $aMAIN
130 0 $aBible.$pLamentations.$lEnglish.$f2001.
245 14 $aThe book of Lamentations :$ba meditation and translation /$cDavid R. Slavitt.
260 $aBaltimore, Md. :$bJohns Hopkins University Press,$c2001.
300 $axiv, 88 pages ;$c22 cm
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
338 $avolume$bnc$2rdacarrier
504 $aIncludes bibliographical references (pages 87-88).
546 $aText of Lamentations presented in Hebrew with English facing.
520 $aDistinguished poet and translator David R. Slavitt here provides a translation of and meditation upon the Book of Lamentations, the biblical account of the destruction of the Temple in Jerusalem in 587 B.C.,on the ninth day of the Jewish month of AvTish'a b'Av. (Six centuries later the Romans destroyed the second Temple on the same day.) Most of the Jewish population was deported to Babylon, and the ensuing period came to be known as the Babylonian Captivity. According to tradition, the Book of Lamentations was written in response to this political, social, and religious crisis. The five poems composing the book express Israel's sorrow, brokenness, and bewilderment before God. Tish'a b'Av is the day on which observant Jews fast and pray. And mourn. As Slavitt observes in his meditation:" It is forbidden on Tish'a b'Av even to study the Torah, except for the Book of Job and the Book of Lamentations. This is the day on which we grieve for every terrible thing that happens in this world. It is the worst day of the year."Slavitt's meditation provides a context for reading the scriptural text. Cast in the same style as the Hebrew poetry, his meditation recounts how sorrow and catastrophe have characterized so much of the history of the Jewish people, from their enslavement in Egypt to the Holocaust of Nazi Germany. Few translations of this remarkable book of the Bible attempt to reproduce in English, as Slavitt does here, the Hebrew acrostics. In the original, each verse begins with a different letter of the Hebrew alphabet in sequential order; Slavitt elegantly reproduces this effect using the first 22 letters of the English alphabet. More than a structural or mnemonic device, Slavitt argues, the acrostics are "a serious assertion that the language itself is speaking, that the speech is inspired, and that there is, beyond all the disaster and pain the book recounts, an intricacy and an orderly coherence." -- Amazon.com.
590 $bArchive
650 0 $aNinth of Av$vMeditations.
650 0 $aJews$xHistory.
650 7 $aJews.$2fast$0(OCoLC)fst00983135
650 7 $aNinth of Av.$2fast$0(OCoLC)fst01037856
655 7 $aHistory.$2fast$0(OCoLC)fst01411628
655 7 $aMeditations.$2fast$0(OCoLC)fst01423849
655 7 $aMeditations.$2lcgft
700 1 $aSlavitt, David R.,$d1935-
856 41 $3ebrary$uhttp://site.ebrary.com/id/10021639
856 41 $3Table of contents$uhttp://catdir.loc.gov/catdir/toc/jhu051/00010553.html
856 42 $3Contributor biographical information$uhttp://catdir.loc.gov/catdir/bios/jhu051/00010553.html
856 42 $3Publisher description$uhttp://catdir.loc.gov/catdir/description/jhu051/00010553.html
880 0 $6730-00/(2/r$aתנ"ך.$pאיכה.$gבלטימור.
938 $aBaker & Taylor$bBKTY$c18.95$d18.95$i0801866170$n0003580930$sactive
938 $aBrodart$bBROD$n56636032$c$15.95
938 $aBaker and Taylor$bBTCP$n00010553
938 $aIngram$bINGR$n9780801866173
938 $aYBP Library Services$bYANK$n1741701
994 $a92$bCST
976 $a10011463789