| Record ID | marc_claremont_school_theology/CSTMARC2_multibarcode.mrc:82380053:4799 |
| Source | marc_claremont_school_theology |
| Download Link | /show-records/marc_claremont_school_theology/CSTMARC2_multibarcode.mrc:82380053:4799?format=raw |
LEADER: 04799cam a2200661 a 4500
001 ocn660804799
003 OCoLC
005 20200617073853.6
008 100831s2010 gau b 100 0 eng
010 $a 2010037174
040 $aDLC$beng$cDLC$dYDX$dDRU$dYDXCP$dITC$dDTM$dBTA$dCDX$dIG#$dDEBSZ$dOCLCA$dNLGGC$dOCLCA$dOCLCQ$dDHA$dOCLCQ$dJ9U$dOCLCF$dAU@$dOCLCQ$dL2U
019 $a765142112$a1058072588
020 $a9781589835238$q(paper binding ;$qalk. paper)
020 $a1589835239$q(paper binding ;$qalk. paper)
020 $a9781589835245$q(electronic)
020 $a1589835247$q(electronic)
029 1 $aAU@$b000046003688
029 1 $aDEBSZ$b336780257
029 1 $aNLGGC$b338920277
029 1 $aNZ1$b13505312
029 1 $aDKDLA$b800010-katalog:99122080010205763
035 $a(OCoLC)660804799$z(OCoLC)765142112$z(OCoLC)1058072588
050 00 $aBS744$b.T73 2010
082 00 $a221.4/8$222
084 $a11.31$2bcl
049 $aMAIN
245 00 $a"Translation is required" :$bthe Septuagint in retrospect and prospect /$cedited by Robert J.V. Hiebert, with the assistance of colleagues in the Septuagint Institute, Trinity Western University.
260 $aAtlanta :$bSociety of Biblical Literature,$c©2010.
300 $axvii, 248 pages ;$c23 cm.
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
338 $avolume$bnc$2rdacarrier
490 1 $aSociety of Biblical Literature septuagint and cognate studies ;$vno. 56
500 $aProceedings of a conference held Sept. 18-20, 2008 at Trinity Western University.
504 $aIncludes bibliographical references.
505 0 $aBeyond literalism : interlinearity revisited / Albert Pietersma -- Moving beyond translating a translation : reflections on A new English translation of the Septuagint (NETS) / Benjamin G. Wright III -- The semantics of biblical language redux / Cameron Boyd-Taylor -- Translating the untranslatable : Septuagint renderings of Hebrew idioms / Jan Joosten -- Ruminations of translating the Septuagint of Genesis in the light of the NETS project / Robert J.V. Hiebert -- "Glory" in Greek exodus lexical choice in translation and its reflection in secondary translations / Larry Perkins -- Some reflections on writing a commentary on the Septuagint of Leviticus / Dirk Büchner -- Translating a translation : some final reflections on the production of the new English translation of Greek Deuteronomy / Melvin K.H. Peters -- The Elihu speeches in the Greek translation of Job / August H. Konkel -- At the beginning : the Septuagint as a Jewish Bible translation / Leonard Greenspoon -- The role of the Septuagint in the New Testament : Amos 9:11-12 as a test case / Wolfgang Kraus -- A well-watered garden (Isaiah 58:11) : investigating the influence of the Septuagint / Alison Salvesen -- A new English translation of the Septuagint and the Orthodox Study Bible : a case study in prospective reception / Brian Anastasi Butcher -- NETS and the "upstream-downstream" metaphor / Albert Pietersma -- The textual-linguistic character and sociocultural context of the Septuagint / Benjamin G. Wright III -- La Bible d'Alexandrie and how to translate the Septuagint / Jan Joosten -- Septuaginta Deutsch (LXX. D) : the value of a German translation of the Septuagint / Wolfgang Kraus.
590 $bArchive
630 00 $aBible.$pOld Testament.$lGreek$xVersions$xSeptuagint$vCongresses.
630 07 $aBible.$pOld Testament.$2fast$0(OCoLC)fst01808092
650 7 $a11.31 texts and translations of the Bible.$0(NL-LeOCL)077594134$2bcl
650 17 $aSeptuaginta.$2gtt
650 17 $aVertalen.$2gtt
650 17 $aVertalingen.$2gtt
650 17 $aReceptie.$2gtt
650 7 $atraduction$vétudes diverses$xtransmission de texte$x"Bible. AT$x"Septante.$2rero
655 7 $aConference papers and proceedings.$2fast$0(OCoLC)fst01423772
655 7 $aCongressen (vorm)$2gtt
700 1 $aHiebert, Robert J. V.$q(Robert James Victor)
830 0 $aSeptuagint and cognate studies series ;$vno. 56.
856 41 $3Table of contents$qapplication/pdf$uhttp://swbplus.bsz-bw.de/bsz336780257inh.htm$v20110204113347
856 4 $3Aufsatznachweise im Index theologicus$uhttp://www.ixtheo.de/cgi-bin/ixtheo/allegroexp.pl?db=ixtheo&item6=idn%2051a766
856 4 $3Klappentext$qapplication/pdf$uhttp://swbplus.bsz-bw.de/bsz336780257kla.htm$v20110204113347
856 4 $uhttp://firstsearch.oclc.org/WebZ/DECRead?standardNoType=1&standardNo=1589835239&sessionid=0&srcdbname=worldcat&key=40bf48d315763444674a9707aba0eff4330f9991a4cb45eb7850b1dbc780d276&ectype=TOC
938 $aCoutts Information Services$bCOUT$n14945419
938 $aIngram$bINGR$n9781589835238
938 $aYBP Library Services$bYANK$n3536093
994 $a92$bCST
976 $a10017022775