MARC Record from marc_columbia

LEADER: 02927mam a2200325 a 4500
001 1486227
005 20220602044529.0
008 940705s1994 ne b 000 0 eng d
020 $a9004101489
035 $a(OCoLC)ocm30707417
035 $9AJB5169CU
035 $a(NNC)1486227
035 $a1486227
040 $aDTM$cDTM
100 1 $aTaylor, Richard A.$0http://id.loc.gov/authorities/names/n94102267
245 14 $aThe Peshiṭta of Daniel /$cby Richard A. Taylor.
260 $aLeiden ;$aNew York :$bE.J. Brill,$c1994.
300 $axiii, 344 pages ;$c25 cm.
336 $atext$2rdacontent
337 $aunmediated$2rdamedia
338 $avolume$2rdacarrier
490 1 $aMonographs of the Peshiṭta Institute, Leiden ;$vv. 7
500 $aBased on the author's thesis (Ph.D.)--Catholic University of America, 1990.
504 $aIncludes bibliographical references (p. [326]-344).
505 0 $a1. Preliminary Matters. 2. The Question of Peshitta Origins. 3. Previous Studies. The Work of Wyngarden. The Work of Kallarakkal. 4. Recent Developments in Daniel Research. The Greek Versions of Daniel. The Qumran Manuscripts of Daniel. The Syriac Text of Daniel. 5. Methodology. 6. Organization of the Study -- I. Daniel Chapter One. 1. Collations. 2. Commentary -- II. Daniel Chapter Two. 1. Collations. 2. Commentary -- III. Daniel Chapter Three. 1. Collations. 2. Commentary -- IV. The Deuterocanonical Portions of Daniel Chapter Three. 1. Collations. 2. Commentary -- V. Daniel Chapter Four. 1. Collations. 2. Commentary -- VI. Daniel Chapter Five. 1. Collations. 2. Commentary -- VII. Daniel Chapter Six. 1. Collations. 2. Commentary -- VIII. Daniel Chapter Seven. 1. Collations. 2. Commentary -- IX. Daniel Chapter Eight. 1. Collations. 2. Commentary -- X. Daniel Chapter Nine. 1. Collations. 2. Commentary -- XI. Daniel Chapter Ten. 1. Collations. 2. Commentary -- XII. Daniel Chapter Eleven. 1. Collations.
505 0 $a2. Commentary -- XIII. Daniel Chapter Twelve. 1. Collations. 2. Commentary -- XIV. Bel and the Dragon. 1. Collations. 2. Commentary. 1. The Textual Affinities of the Syriac Version. The Linguistic Makeup of the Vorlage. The Textual Identity of the Vorlage. The Relationship of the Syriac Version to Other Ancient Versions. The Text-critical Use of the Syriac Version. 2. Translation Technique in the Syriac Version. The Definition of Translation Technique. The Role of Translation Technique in the Text-critical Process. Difficulties in Determining Cause of Variation. 3. The Date of the Syriac Translation. 4. The Community Origins of the Syriac Translation -- Appendix: Categories of Variation and Abbreviations Employed.
630 00 $aBible.$pDaniel.$lSyriac$xVersions$xPeshitta.
630 00 $aBible.$pDaniel$xCriticism, Textual.
830 0 $aMonographs of the Peshiṭta Institute, Leiden ;$vv. 7.$0http://id.loc.gov/authorities/names/n84739187
852 00 $boff,glx$hBS1554.S9$iT39 1994g