Record ID | marc_columbia/Columbia-extract-20221130-004.mrc:637799549:2991 |
Source | marc_columbia |
Download Link | /show-records/marc_columbia/Columbia-extract-20221130-004.mrc:637799549:2991?format=raw |
LEADER: 02991fam a2200409 a 4500
001 1995847
005 20220609045044.0
008 961104s1997 enk b 001 0 eng
010 $a 96045609
020 $a0859914380 (acid-free paper)
035 $a(OCoLC)35865445
035 $a(OCoLC)ocm35865445
035 $9AML8326CU
035 $a(NNC)1995847
035 $a1995847
040 $aDLC$cDLC$dDLC$dOrLoB-B
041 1 $aeng$hfro
050 00 $aPQ1459.E86$bE5 1997
082 00 $a841/.1$221
130 0 $aEustache le Moine (Romance).$lEnglish.$0http://id.loc.gov/authorities/names/n96107459
245 10 $aTwo medieval outlaws :$bEustace the Monk and Fouke Fitz Waryn /$c[translated with introductions and notes] by Glyn S. Burgess.
246 30 $aEustace the Monk and Fouke Fitz Waryn
260 $aWoodbridge, Suffolk, UK ;$aRochester, NY, USA :$bD.S. Brewer,$c1997.
300 $ax, 210 pages ;$c25 cm
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
504 $aIncludes bibliographical references (p. 193-198) and indexes.
520 $aEustace the Monk and Fouke Fitz Waryn belong in the great tradition of medieval outlaws, and aspects of their lives, part-fact, part-fiction, find a reflection in the life of that most famous of all outlaws, Robin Hood. Glyn Burgess puts into modern English the two vernacular romances of the thirteenth century which relate their deeds, Li Romans de Witasse le Moine and Fouke le Fitz Waryn.
520 8 $aHe presents the historical reality of their respective 'heroes', important but neglected figures: both were born around 1170; both broke with their overlords, the Count of Boulogne and King John, at around the same time; and both spent a period as outlaws, during which they toyed with their lords and exacted revenge for the injustice they suffered. Eustace was not only an outlaw and a sea captain, but a pirate and magician; he was one of the most feared men of his day.
520 8 $aFouke's life was dominated by his attempt to take possession of Whittington Castle in Shropshire, to which his family laid claim.
520 8 $aAlongside the historical discussion of the lives of the protagonists of the two romances, Glyn Burgess reveals the multiple layers of the romances themselves: historically verifiable facts, information which cannot be proved but rings true, and a wide range of material which is manifestly imaginary, containing stock motifs also found in other romances of the period. His bringing to life of two forgotten outlaws is a fascinating context for his spirited translation of the romances themselves.
600 00 $aEustache,$cle Moine,$d-1217$vRomances.
600 30 $aFitz Warin family$vRomances.
700 1 $aBurgess, Glyn S.$q(Glyn Sheridan)$0http://id.loc.gov/authorities/names/n84111820
730 02 $aFouke Fitz Warin (Romance).$lEnglish.$0http://id.loc.gov/authorities/names/n96107569
852 00 $bglx$hPQ1459.E86$iE5 1997
852 00 $bbar$hPQ1459.E86$iE5 1997