MARC Record from marc_columbia

LEADER: 02155mam a22003614a 4500
001 3293238
005 20221020031236.0
008 020220s2002 tnu b 001 0 eng
010 $a 2002002607
020 $a0826514073 (cloth : alk. paper)
020 $a0826514081 (pbk. : alk. paper)
035 $a(OCoLC)ocm49225285
035 $9AUS9311CU
035 $a(NNC)3293238
035 $a3293238
040 $aDLC$cDLC$dC#P$dOrLoB-B
042 $apcc
050 00 $aPQ7797.B635$bZ77155 2002
082 00 $a868/.6209$221
100 1 $aKristal, Efraín,$d1959-$0http://id.loc.gov/authorities/names/n87875510
245 10 $aInvisible work :$bBorges and translation /$cEfraín Kristal.
250 $a1st ed.
260 $aNashville :$bVanderbilt University Press,$c2002.
300 $axxii, 213 pages ;$c22 cm
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
504 $aIncludes bibliographical references (p. 191-204) and index.
505 00 $g1.$tBorges on Translation.$tThe Translatable and Untranslatable.$tOn the Translation of His Own Works.$tThe Arnold-Newman Discussion.$tOn the Arabian Nights.$tBorges's Doctrine of Translation --$g2.$tBorges as Translator.$tGerman Expressionism.$tWhitman and the Translation of Poetry.$tPoe.$tReyes and Chesterton.$tTranslating Names and Titles.$tBorges's Arabian Stories.$tKafka, the Fragment, and the Dream.$tThe Prose Edda.$tBorges's Method As Translator --$g3.$tTranslation in the Creative Process.$t"Tlon, Uqbar, Orbis Tertius"$t"The Immortal"$t"Death and the Compass"$t"Emma Zunz"$t"Garden of Forking Paths"$t"The Circular Ruins"$t"The Writing of the God"$t"The Lottery in Babylon"$tOriginal Work as Translation.$tToward a Poetics of Borges's Oeuvre.$tAfterword: Borges and Philosophy.
600 10 $aBorges, Jorge Luis,$d1899-1986$xCriticism and interpretation.
600 10 $aBorges, Jorge Luis,$d1899-1986.$0http://id.loc.gov/authorities/names/n79007035
650 0 $aTranslating and interpreting.$0http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85136958
600 10 $aBorges, Jorge Luis,$d1899-1986$xTranslations$xHistory and criticism.
852 00 $bglx$hPQ7797.B635$iZ77155 2002