MARC Record from marc_columbia

LEADER: 02588cam a2200337Ia 4500
001 5076313
005 20221109214013.0
008 050119t20042004txua 000 0 eng d
010 $a 2004113928
020 $a0292706308
035 $a(OCoLC)ocm57451594
035 $a(NNC)5076313
035 $a5076313
040 $aMOC$cMOC$dUAT$dOrLoB-B
043 $aa-sy---
050 4 $aGR293$b.F65 2004
245 00 $aFolktales from Syria /$ccollected by Samir Tahhan, English version and introduction by Andrea Rugh.
260 $aAustin, TX :$bCenter for Middle Eastern Studies, University of Texas at Austin,$c[2004], ©2004.
300 $aix, 94 pages :$billustrations ;$c22 cm.
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
490 1 $aModern Middle East literatures in translation series
500 $aOriginally published in Hakawti Al-Halabi (Beirut, 1980) and Qisas al-Halabi (Aleppo, 1982).
505 00 $gPt. 1.$tStories of Aleppo -- $tThe story of the begger queen -- $tThe story of the five cakes -- $tThe story of the merchant of Khan al-Wazir -- $tThe story of the miser and the porter -- $tThe story of soaking the bread -- $tThe story of the stone cutters and the gardener's son -- $tThey story of Master Karshush's tarbush -- $tThe story of the peddler's daughter -- $tThe story of the saintly thief -- $tThe story of luck and fate -- $gPt. 2.$tTales and episodes of Aleppo -- $tThe tale of the the girl and the judge -- $tThe tale of the three mice -- $tThe tale of our lady Namlush -- $tThe tale of the pigeon and the crow -- $tThe tale of the cat and the dog -- $tThe episode of the spilled molasses -- $tThe tale of the little bitty thing -- $tThe tale of the fly -- $tThe episode of the mother goat -- $tThe tale of tata.
520 1 $a"Writer Samir Tahhan transcribed these oral stories so that they would not disappear with the current generation of grandparents in Syria. Anthropologist Andrea Rugh presents the English versions along with her Introduction that analyzes the ongoing messages in the texts of these tales for children. Many of the pieces evolve from the colorful history of Aleppo."--BOOK JACKET.
650 0 $aFolklore$zSyria.
700 1 $aṬaḥḥān, Samīr.$0http://id.loc.gov/authorities/names/n82025537
700 1 $aRugh, Andrea B.$0http://id.loc.gov/authorities/names/n80049295
710 2 $aUniversity of Texas at Austin.$bCenter for Middle Eastern Studies.$0http://id.loc.gov/authorities/names/n80132954
830 0 $aModern Middle East literatures in translation series.
852 00 $bglx$hGR293$i.F65 2004g