Record ID | marc_columbia/Columbia-extract-20221130-013.mrc:360353419:1755 |
Source | marc_columbia |
Download Link | /show-records/marc_columbia/Columbia-extract-20221130-013.mrc:360353419:1755?format=raw |
LEADER: 01755cam a22003734a 4500
001 6497069
005 20221122035636.0
008 070724t20072007mnua b s001 0 eng
010 $a 2007030755
019 $a154789959
020 $a9780816650415 (hc : alk. paper)
020 $a0816650411 (alk. paper)
020 $a9780816650422 (pb : alk. paper)
020 $a081665042X (alk. paper)
024 $a99819771199
035 $a(DLC) 2007030755
035 $a(NNC)6497069
035 $a(OCoLC)154789933$z(OCoLC)154789959
035 $a6497069
040 $aDLC$cDLC$dBTCTA$dBAKER$dUKM$dYDXCP$dC#P$dOrLoB-B
050 00 $aTR886.7$b.N67 2007
082 00 $a778.5/2344$222
100 1 $aNornes, Markus.$0http://id.loc.gov/authorities/names/nr92013234
245 10 $aCinema babel :$btranslating global cinema /$cAbé Mark Nornes.
260 $aMinneapolis :$bUniversity of Minnesota Press,$c[2007], ©2007.
300 $ax, 285 pages :$billustrations ;$c23 cm
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
504 $aIncludes bibliographical references (p. 245-275) and index.
505 00 $tIntroduction: Translating Traffic --$g1.$tInterpreters with Attitude: The Traders and Traitors in Our Midst --$g2.$tThe Circulation of Ideas: Trafficking in (Mis)Translation --$g3.$tVoices of the Silents --$g4.$tBabel - the Sequel: The Talkies --$g5.$tFor an Abusive Subtitling --$g6.$tLoving Dubbing: The Translator as Ventriloquist --$tConclusion: Genesis.
650 0 $aMotion pictures$xTitling.$0http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85088110
856 42 $3Publisher description$uhttp://www.loc.gov/catdir/enhancements/fy0735/2007030755-d.html
852 00 $bglx$hTR886.7$i.N67 2007
852 00 $beal$hTR886.7$i.N67 2007