MARC Record from marc_columbia

LEADER: 02216cam a22003134a 4500
001 6567140
005 20221122040647.0
008 080131t20072007nyua b 001 0 eng
010 $a 2008004699
020 $a9780773452053
020 $a0773452052
024 $a40015259593
035 $a(OCoLC)ocn192045547
035 $a(OCoLC)192045547
035 $a(NNC)6567140
035 $a6567140
040 $aDLC$cDLC$dBAKER$dC#P$dOrLoB-B
050 00 $aBS449$b.P75 2007
082 00 $a220.501$222
100 1 $aPrice, James D.$0http://id.loc.gov/authorities/names/n80144318
245 12 $aA theory for Bible translation :$ban optimal equivalence model /$cJames D. Price ; with a foreword by David L. Brooks.
260 $aLewiston, N.Y. :$bEdwin Mellen Press,$c[2007], ©2007.
300 $axiii, 371 pages :$billustrations ;$c24 cm
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
504 $aIncludes bibliographical references (p. 339-346) and indexes.
505 00 $tForeword /$rDavid L. Brooks -- $gCh. 1.$tA Generative Transformational Grammar of Hebrew Discourse -- $gCh. 2.$tA Generative Transformational Grammar of Hebrew Clauses -- $gCh. 3.$tA Generative Grammar of Hebrew Quantifiers -- $gCh. 4.$tA Generative Transformational Grammar of Hebrew Phrases -- $gCh. 5.$tA Generative Transformational Sequence Grammar of Hebrew -- $gCh. 6.$tAn Analytical Grammar of Hebrew Discourse -- $gCh. 7.$tAn Analysis Grammar of Hebrew Quantifiers -- $gCh. 8.$tThe Analytical Phrase Grammar of Hebrew -- $gCh. 9.$tThe Analytical Clause Grammar of Hebrew -- $gCh. 10.$tThe Analysis Sequence Grammar of Hebrew -- $gCh. 11.$tCreating a Knowledge Base for Hebrew -- $gCh. 12.$tCreatine an Equivalency Map -- $gCh. 13.$tA Computer Aid for Translating Hebrew to English -- $gApp. A.$tA Simplified Transformational Grammar of English -- $gApp. B.$tHebrew Prepositions -- $gApp. C.$tHebrew Negatives -- $gApp. D.$tHebrew Verbs: Tense vs. Aspect -- $gApp. E.$tThe Syntax of Hebrew Discourse -- $gApp. F.$tHebrew Conjunctions and Discourse Structure -- $gApp. G.$tCatalog of Hebrew Idioms.
630 00 $aBible$xTranslating.$0http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85013724
852 00 $buts$hBS449$i.P75 2007