Record ID | marc_columbia/Columbia-extract-20221130-023.mrc:145004639:1716 |
Source | marc_columbia |
Download Link | /show-records/marc_columbia/Columbia-extract-20221130-023.mrc:145004639:1716?format=raw |
LEADER: 01716cam a2200397 i 4500
001 11380439
005 20150526231205.0
008 150429s2014 ja a b 000 0 jpn c
020 $a9784283011885
035 $a(OCoLC)ocn908157275
035 $a(OCoLC)908157275
035 $a(NNC)11380439
040 $aJaToTRC$beng$erda$cZCU$dOCoLC$dCU
042 $apcc
043 $aa-ja---
050 4 $aPL525.6$b.K39 2014
066 $c$1
079 $aocn899203626
084 $a810.26$2njb/9
100 1 $6880-01$aKawato, Michiaki,$d1948-$eauthor.
245 10 $6880-02$aŌbei bungaku no hon'yaku to kindai bunshōgo no keisei :$bKanbun taiō no Nihongo kara Ōbun taiō no Nihongo e /$cKawato Michiaki cho.
264 1 $6880-03$aTōkyō :$bŌzorasha ;$aAichi-ken Nagoya-shi :$bNada Shuppan Sentā,$c2014.
300 $a16, 3, 4, 314 pages :$billustrations (some color) ;$c27 cm.
336 $atext$2rdacontent
337 $aunmediated$2rdamedia
338 $avolume$2rdacarrier
500 $a"Shiryō shūsei kindai Nihongo "keisei to hon'yaku" bekkan."
504 $aIncludes bibliographical references.
650 0 $aJapanese language$yMeiji period, 1868-1912$xStyle.
650 0 $aTranslating and interpreting$zJapan$xHistory.
650 0 $aEnglish language$xTranslating into Japanese.
650 0 $aJapanese literature$xEnglish influences.
880 1 $6100-01/$1$a川戶道昭,$d1948-$eauthor.
880 10 $6245-02/$1$a欧米文学の翻訳と近代文章語の形成 :$b漢文対応の日本語から欧文対応の日本語へ /$c川戶道昭著.
880 1 $6264-03/$1$a東京 :$b大空社 ;$a愛知県名古屋市 :$bナダ出版センター,$c2014.
852 00 $beax$hPL525.6$i.K39 2014