Record ID | marc_columbia/Columbia-extract-20221130-024.mrc:123928742:2978 |
Source | marc_columbia |
Download Link | /show-records/marc_columbia/Columbia-extract-20221130-024.mrc:123928742:2978?format=raw |
LEADER: 02978cam a2200553M 4500
001 11695978
005 20190310094101.0
008 950328s1608 be 000 0 fre d
035 $a(OCoLC)ocm83485342
035 $a(OCoLC)83485342
035 $a(NNC)11695978
040 $aMH-H$beng$cHLS$dOCLCG$dOCLCA$dOCLCQ$dZCU
041 0 $afre$aita$aspa$aeng$bspa$bita
050 4 $aPQ6390.F67$bH57 1608
082 04 $a863.2$220
100 1 $aFlores, Juan de,$dactive 15th century-16th century.
240 10 $aHistoria de Aurelio y Isabela.$lPolyglot
245 10 $aHistoire de Aurelio, et Isabelle, fille du Roy d'Escose, nouuellement traduict en quatre langues, italien, espaignol, françois, & anglois =$bHistoria di Aurelio e Isabella figliuola del re de Scotia nuouamente tradotta in quattro lengue, italiano, spagnuolo, francese & inglese = Historia de Aurelio, y de Ysabela hiia del rey Descocia nueuamenta traduzida en quattro lenguas, Frances, Italiano, Español y Yingles = The historie of Aurelio and of Isabell, daughter of the kinge of Schotlande, nyeuley translatede in foure langagies, Frenche, Italien, Spanishe, and Inglish.
246 31 $aHistoria di Aurelio e Isabella
246 31 $aHistoria de Aurelio, y de Ysabela
246 31 $aHistorie of Aurelio and of Isabell
246 13 $aHistoire de Avrelio, et Isabelle
246 13 $aHistoria di Avrelio e Isabella
246 13 $aHistoria de Avrelio, y de Ysabela
246 13 $aHistorie of Avrelio and of Isabell
260 $aA Bruxelle :$bChez Iean Mommart auecq priuilege. I.D. Busschere,$cAnno 1608.
300 $a242 unnumbered pages ;$c15 cm (8vo)
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
338 $avolume$bnc$2rdacarrier
546 $aFrench, Italian, Spanish, and English in parallel columns.
500 $aTranslations of: Historia de Aurelio y Isabela.
500 $aThe original Spanish romance was entitled La Historia de Grisel y Mirabella.
500 $aThe Italian version is probably the translation of Lelio Manfredi; the others are translations of the Italian; the French translation has been ascribed to Gilles Corrozet.
500 $aThe last leaf is blank.
500 $aSignatures A2, A-O8, P8 (-P8).
510 4 $aSTC (2nd ed.)$c11093.5
510 4 $aEnglish short title catalogue,$cS92557
500 $aRare Book copy: Annotated in French with date 1869 on free front endpaper.$5NNC
500 $aRare Book copy: Seventeenth century full vellum binding.$5NNC
655 7 $aAnnotations (Provenance)$2rbprov$5NNC
655 7 $aVellum bindings (Binding)$2rbbin$5NNC
655 7 $aContemporary bindings (Binding)$2rbbin$5NNC
700 1 $aFlores, Juan de,$dactive 15th century-16th century.$tHistoria de Grisel y Mirabella.
700 1 $aMommaert, Jan,$d1560?-1631?,$eprinter.
700 1 $aManfredi, Lelio.
700 1 $aCorrozet, Gilles,$d1510-1568.
752 $aBelgium$dBrussels.
852 00 $brbx$hPQ6390.F67$iH57 1608g$m13V