| Record ID | marc_columbia/Columbia-extract-20221130-024.mrc:131631856:2275 |
| Source | marc_columbia |
| Download Link | /show-records/marc_columbia/Columbia-extract-20221130-024.mrc:131631856:2275?format=raw |
LEADER: 02275cam a2200397 i 4500
001 11708232
005 20160823120235.0
008 160118s2015 cc a b 000 0 chi
010 $a 2016409537
020 $a9787302416098
020 $a7302416095
035 $a(OCoLC)ocn930546426
035 $a(OCoLC)930546426
035 $a(NNC)11708232
040 $aDLC$beng$erda$cDLC$dBCBTC$dCNPIT$dHUA$dZCU
042 $apcc
050 00 $aB5244.N524$bS86 2015
100 1 $6880-01$aSun, Bin,$eauthor.
245 10 $6880-02$aXi Zhou de zhe xue yi ci yu Zhongguo chuan tong zhe xue fan chou =$bWhen the East meets the West : Nishi Amane's translation of western philosophical terms and connections with Chinese classic philosophy /$cSun Bin zhu.
246 31 $aWhen the East meets the West :$bNishi Amane's translation of western philosophical terms and connections with Chinese classic philosophy
250 $6880-03$aDi 1 ban.
264 1 $6880-04$aBeijing :$bQing hua da xue chu ban she,$c2015.
300 $aviii, 225 pages :$billustrations ;$c22 cm
336 $atext$2rdacontent
337 $aunmediated$2rdamedia
338 $avolume$2rdacarrier
600 10 $6880-05$aNishi, Amane,$d1829-1897.
650 0 $aPhilosophy.
650 0 $aPhilosophy, Chinese.
880 1 $6100-01$a孙彬,$eauthor.
880 10 $6245-02$a西周的哲学译词与中国传统哲学范畴 =$bWhen the East meets the West : Nishi Amane's translation of western philosophical terms and connections with Chinese classic philosophy /$c孙彬著.
880 $6250-03$a第1版.
880 1 $6264-04$a北京 :$b清华大学出版社,$c2015.
880 $6520-00$a"西周的哲学译词与中国传统哲学范畴"重新考察"哲学"一词的翻译过程以及西周之所以将"philosophy"对译为"哲学"的原因.选出"性"与"理"这两大西周哲学译名中既与中国传统哲学密切相关又与对西方哲学的理解密不可分的具有代表性的关键词,将西周在翻译过程中对它们的处理方法与中国传统思想文化中原有的哲学范畴进行比较,明确了西周在东西方思想相互冲撞中对于传统思想的继承,借鉴与发展,阐明了传统思想在其.
880 14 $6600-05$a西周,$d1829-1897.
852 00 $beax$hB5244.N524$iS86 2015