MARC Record from marc_columbia

LEADER: 04788cam a2200853 i 4500
001 11746944
005 20190216173441.0
008 150728s2016 nyu 000 0aeng
010 $a 2015020998
019 $a908914356$a921574122$a936139277$a939390406
020 $a9781101875551$q(hardcover)
020 $a1101875550$q(hardcover)
020 $a9780345810090$q(print)
020 $a0345810090$q(print)
020 $z9781101875568$q(ebook)
020 $z9780345810113$q(ebook)
024 $a99978323939
024 8 $a40025727840
035 $a(OCoLC)ocn915135626
035 $a(OCoLC)915135626$z(OCoLC)908914356$z(OCoLC)921574122$z(OCoLC)936139277$z(OCoLC)939390406
035 $a(NNC)11746944
040 $aDLC$beng$erda$cDLC$dYDXCP$dBTCTA$dBDX$dOCLCF$dIAD$dGK8$dJSE$dON8$dJQM$dCDX$dCLU$dNDS$dZCU$dCOO$dPUL$dVP@$dNLGGC$dMNT$dYUS$dWAU$dIBA$dGL3$dCNUTO$dOCLCO$dIAD$dSFR$dOCLCQ$dGCB$dAL5MG$dILM$dCSA$dTY2$dIOG$dLKC$dSZE$dGRC$dNJR$dOI6$dRCE$dRRP$dB@L$dFO7$dZEM$dLNC$dHRF$dBRA$dSSH$dWRS$dMZ3$dRB0$dD8D$dNZEPN$dNTASP$dNTAUP$dG8V$dKL6$dOCLCQ$dOCLCO$dTFW$dTAW$dROC$dVDB$dIWR$dBUF$dKB8$dMYL$dNMC$dQT4$dKK7$dP@N$dGILDS$dKZG$dISN$dOCLCQ$dOCLCO$dOCLCQ$dDT5$dOCLCQ$dOCLCO$dMNM$dNLC$dCNWLU
041 1 $aeng$aita$hita
042 $apcc
043 $ae-it---
050 00 $aPS3562.A316$bZ46 2016
055 0 $aPS3562.A326$bZ4613 2016
082 00 $a813/.54$aB$223
084 $aBIO026000$aFOR013000$aTRV009110$2bisacsh
084 $aBIO026000$2z
084 $aFOR013000$2z
084 $acci1icc$2lacc
084 $acoll13$2lacc
100 1 $aLahiri, Jhumpa,$eauthor.
240 10 $aIn altre parole.$lEnglish
245 10 $aIn other words /$cJhumpa Lahiri ; translated from the Italian by Ann Goldstein.
250 $aFirst edition.
264 1 $aNew York :$bAlfred A. Knopf,$c2016.
300 $axiv, 233 pages ;$c22 cm
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
338 $avolume$bnc$2rdacarrier
500 $aBarnard Library copy: Barnard BIPOC Alum Collection. The Barnard BIPOC Alum Collection affirms the lives, histories, and imaginations of past and current Barnard students who are Black, Indigenous, and People of Color (POC).$5NNC
500 $aBarnard Library copy: Barnard Alum Collection.$5NNC
520 $a"A series of reflections on the author's experiences learning a new language and living abroad, in a dual-language edition"--$cProvided by publisher.
546 $aEnglish text and Italian translation on facing pages.
505 0 $aAuthor's note -- La traversata = The crossing -- Il dizionario = The dictionary -- Il colpo di fulmine = Love at first sight -- L'esilio = Exile -- Le conversazioni = The conversations -- La rinuncia = The renunciation -- Leggere con il dizionario = Reading with a dictionary -- Il raccolto delle parole = Gathering words -- Il diario = The diary -- Il racconto = The story -- Lo scambio = The exchange -- Il riparo fragile = The fragile shelter -- L'impossibilità = Impossibility -- Venezia = Venice -- L'imperfetto = The imperfect -- L'adolescente peloso = The hairy adolescent -- Il secondo esilio = The second exile -- Il muro = The wall -- Il triangolo = The triangle -- La metamorfosi = The metamorphosis -- Sondare = Plumbing the depths -- L'impalcatura = The scaffolding -- Penombra = Half-light -- Postfazione = Afterword.
600 10 $aLahiri, Jhumpa.
600 17 $aLahiri, Jhumpa.$2fast$0(OCoLC)fst01546321
600 14 $aLahiri, Jhumpa.
650 0 $aSecond language acquisition.
650 0 $aItalian language$xAcquisition.
650 0 $aAuthors, American$y21st century$vBiography.
650 7 $aBIOGRAPHY & AUTOBIOGRAPHY$xPersonal Memoirs.$2bisacsh
650 7 $aFOREIGN LANGUAGE STUDY$xItalian.$2bisacsh
650 7 $aTRAVEL$zEurope$xItaly.$2bisacsh
650 7 $aAuthors, American.$2fast$0(OCoLC)fst00821764
650 7 $aItalian language$xAcquisition.$2fast$0(OCoLC)fst00980482
650 7 $aSecond language acquisition.$2fast$0(OCoLC)fst01110576
650 6 $aLahiri, Jhumpa$xVoyages.
650 6 $aInterlangue (Apprentissage des langues)
648 7 $a2000-2099$2fast
655 7 $aAutobiographies.$2fast$0(OCoLC)fst01919894
655 7 $aBiography.$2fast$0(OCoLC)fst01423686
655 7 $aTravel writing.$2fast$0(OCoLC)fst01919983
655 7 $aAutobiographies.$2gsafd
655 7 $aAutobiographies.$2lcgft
655 7 $aTravel writing.$2lcgft
700 1 $aGoldstein, Ann,$d1949-$etranslator.
700 12 $aLahiri, Jhumpa.$tIn altre parole.
700 12 $aLahiri, Jhumpa.$tIn altre parole.$lEnglish.
776 1 $aLahiri, Jhumpa.$sIn altre parole. English$tIn other words./$dToronto : Knopf Canada, 2016.$w(CaOONL)20159064082
852 00 $bbar,alum$hPS3562.A316$iZ46 2016
852 80 $bbar,alum$hALUM LAHI