MARC Record from marc_columbia

LEADER: 03559cam a2200637Ki 4500
001 15114854
005 20210607141509.0
006 m o d
007 cr cnu---unuuu
008 161006s2016 enk ob 001 0 eng d
035 $a(OCoLC)ocn959977973
035 $a(NNC)15114854
040 $aN$T$beng$erda$epn$cN$T$dOCLCO$dIDEBK$dIAQ$dOCLCQ$dUKAHL$dUKMGB
015 $aGBB6D4021$2bnb
016 7 $a018024042$2Uk
020 $a9781315471563$q(electronic bk.)
020 $a1315471566$q(electronic bk.)
020 $z9780415705622
020 $z0415705622
020 $z9780415705639
020 $z0415705630
020 $z9781315471570 (ebk)
020 $a9781315471556$q(ePub ebook)
020 $a1315471558
020 $a9781315471549$q(Mobipocket ebook)
020 $a131547154X
020 $a1315471574
020 $a9781315471570
035 $a(OCoLC)959977973
037 $a9781315471556$bIngram Content Group
041 0 $aeng$aara
050 4 $aPJ6403$b.D53 2016eb
072 7 $aLAN$x000000$2bisacsh
082 04 $a428/.02927$223
049 $aZCUA
100 1 $aDickins, J.$q(James),$eauthor.
245 10 $aThinking Arabic translation :$ba course in translation method : Arabic to English /$cJames Dickins, Sándor Hervey and Ian Higgins.
250 $aSecond edition.
264 1 $aAbingdon, Oxon ;$aNew York :$bRoutledge,$c2016.
300 $a1 online resource.
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $acomputer$bc$2rdamedia
338 $aonline resource$bcr$2rdacarrier
490 0 $aThinking translation
520 $a"Thinking Arabic Translation is an indispensable book for linguists who want to develop their Arabic-to-English translation skills. Clear explanations, discussions, examples and exercises enable students to acquire the skills necessary for tackling a broad range of translation problems. The book has a practical orientation, addressing key issues for translators such as cultural differences, genre, and revision and editing. It is a book on translation method, drawing on a range of notions from linguistics and translation theory to encourage thoughtful consideration of possible solutions to practical problems. This new edition includes: - new and up-to-date examples from all types of translation, covering broad issues that have emerged in the Arab world in recent years - texts drawn from a wide variety of writing types, including newspapers, prose fiction, poetry, constitutions and political speeches - at least 3 full-length practical translation exercises in each chapter to compliment the discussions and consolidate learning. Thinking Arabic Translation is key reading for advanced students wishing to perfect their language skills or considering a career in translation." --$cProvided by publisher
504 $aIncludes bibliographical references, glossary, and index.
588 0 $aPrint version record.
650 0 $aArabic language$xTranslating into English.
650 7 $aLANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / General$2bisacsh
650 7 $aArabic language$xTranslating into English.$2fast$0(OCoLC)fst00812449
655 4 $aElectronic books.
700 1 $aHervey, Sándor G. J.,$eauthor.
700 1 $aHiggins, Ian,$eauthor.
776 08 $iPrint version:$aDickins, J. (James).$tThinking Arabic translation.$bSecond edition.$dAbingdon, Oxon ; New York : Routledge, 2016$z9780415705622$w(DLC) 2016013513$w(OCoLC)945693797
856 40 $uhttp://www.columbia.edu/cgi-bin/cul/resolve?clio15114854$zTaylor & Francis eBooks
852 8 $blweb$hEBOOKS