MARC Record from marc_columbia

LEADER: 05528cam a2200781 i 4500
001 15811045
005 20220127105231.0
008 211015t20212021be b 001 0 lat c
035 $a(OCoLC)on1276811695
040 $aDDC$beng$erda$cDDC$dDDC$dLGG$dBNG$dOHX$dAUXAM$dYDX$dERASA$dZYU$dDDC$dUBY$dGRG
019 $a1262640341
020 $a9782503594934
020 $a250359493X
024 3 $a9782503594934
035 $a(OCoLC)1276811695$z(OCoLC)1262640341
041 1 $alat$aeng$hheb$harc
042 $apcc
050 4 $aBR60$b.C45 v.291A
050 4 $aBM499.5.L32$bC43 2021
082 4 $a296
049 $aZCUA
130 0 $aExtractiones de Talmud per ordinem thematicum.$lLatin$s(Cecini, Cruz Palma, Fidora and Lampurlanés Farré)
245 10 $aExtractiones de Talmud per ordinem thematicum /$cediderunt Ulisse Cecini, Óscar de la Cruz Palma, Alexander Fidora, Isaac Lampurlanés Farré.
246 3 $aExtractiones de Talmvd per ordinem thematicvm
264 1 $aTurnhout :$bBrepols,$c2021.
264 4 $c©2021
300 $alix, 442 pages ;$c25 cm.
336 $atext$btxt$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
338 $avolume$bnc$2rdacarrier
490 1 $aCorpus Christianorum. Continuatio Mediaeualis,$x0589-7963 ;$v291A
546 $aIn Latin translated from the Hebrew and Aramaic; introduction and critical matter in English
504 $aIncludes bibliographical references (pages xlix-liv) and indices.
505 00 $tIntroduction --$tBibliography (works cited) -- Adbreviationes --$tExtractiones de Talmud secundum ordinem thematicum: --$tPraefatio --$g1.$tDe auctoritate Talmud --$g2.$tDe sapientibus et magistris --$g3.$tDe blasphemiis contra Christum --$g4.$tDe blasphemiis contra Deum --$g5.$tContra christianos --$g6.$tDe erroribus --$g7.$tDe sortilegiis --$g8.$tDe somniis --$g9.$tDe futuro saeculo --$g10.$tDe Messia --$g11.$tDe stultitiis --$g12.$tDe turpitudinibus et inmunditiis --$g13.$tDe fabulis --$tIndices: --$tIndex locorum ex Talmud --$tIndex locorum de Misna --$tIndex locorum ex Glossis Salomonis --$tIndex locorum ex Masseket Kalla --$tIndex locorum ex Krubot --$tAlii loci in tT --$tIndex locorum in S. Scripturae --$tIndex magistrorum /$rEulalia Vernet --$tIndex verborum hebraicorum /$rE. Vernet et U. Cecini --$tIndex verborum gallicorum /$rE. Vernet et U. Cecini --$tErrata (CC CM, 291) corrige.
520 $a"In the year 1244/45, the first Latin translation of the Talmud was completed in Paris. This translation, which is known as the 'Extractiones de Talmud', is extant in two versions. While the first version, edited in CC CM 291 (2018), offers an apparently unbiased presentation of the Talmudic passages following the sequence of the Talmudic treatises, the second one, which may be called the thematic Talmud translation, organizes these texts along with other materials according to thirteen chapters. The titles of these chapters clearly betray the polemic intention of the thematic translation, namely: 'On the authority of the Talmud and its praise'; 'On the sages and teachers of the Talmud'; 'On the blasphemies against Christ and the Holy Virgin'; 'On blasphemies against God'; 'On what is said against the Christians'; 'On errors and heresies'; 'On sorcery'; 'On dreams'; 'On the world to come'; 'On the Messiah'; 'On stupidities'; 'On immoral and impure things'; and 'On fables'. It was this second version, which also incorporated additional materials from other Jewish sources, that led to the final condemnation of the Talmud in Paris in the year 1248."--$cPublisher's description.
630 00 $aTalmud$vCommentaries$vEarly works to 1800.
630 00 $aTalmud$vTranslations into Latin$vEarly works to 1800.
630 00 $aTalmud$xCriticism, interpretation, etc.$vEarly works to 1800.
630 00 $aExtractiones de Talmud per ordinem thematicum.
650 0 $aJudaism$vControversial literature$vEarly works to 1800.
650 0 $aParis Disputation, Paris, France, 1240.
650 0 $aJudaism$xRelations$xChristianity$xHistory$yMiddle Ages, 600-1500.
630 04 $aTalmud Bavli$xVersions$xHistory.
630 07 $aTalmud.$2fast$0(OCoLC)fst01356431
650 7 $aJudaism$xControversial literature.$2fast$0(OCoLC)fst00984291
650 7 $aJudaism.$2fast$0(OCoLC)fst00984280
650 7 $aChristianity.$2fast$0(OCoLC)fst00859599
651 7 $aFrance$zParis.$2fast$0(OCoLC)fst01205283
630 07 $aTalmud$2gnd$0(DE-588)4133699-9
650 7 $aLatein$2gnd$0(DE-588)4114364-4
650 7 $aTextauszug$2gnd$0(DE-588)4130264-3
650 7 $aÜbersetzung$2gnd$0(DE-588)4061418-9
650 17 $aTalmud.$0(NL-LeOCL)078684277$2gtt
630 07 $aTalmud Bavli$xVersions$xHistory.$2nli
647 7 $aParis Disputation$c(Paris, France :$d1240)$2fast$0(OCoLC)fst01709919
648 7 $a600-1500$2fast
655 7 $aEarly works.$2fast$0(OCoLC)fst01411636
655 7 $aCriticism, interpretation, etc.$2fast$0(OCoLC)fst01411635
655 7 $aTranslations.$2fast$0(OCoLC)fst01423791
655 7 $aQuelle$0(DE-588)4135952-5$0(DE-603)085503576$2gnd-content
700 1 $aCecini, Ulisse,$d1979-$eeditor.$4edt
700 1 $aCruz Palma, Óscar de la,$eeditor.$4edt
700 1 $aFidora, Alexander,$eeditor.$4edt
700 1 $aLampurlanés Farré, Isaac,$d1990-$eeditor.$4edt
730 0 $iDigest of (work):$aTalmud.
830 0 $aCorpus Christianorum.$pContinuatio Mediaevalis ;$v291A.$x0589-7963
852 00 $bmanc$hBX850$i.C67 1971g v.291A
852 00 $buts,ref$hBR45$i.C6 v.291A