MARC Record from marc_columbia

LEADER: 03739cam a2200565 i 4500
001 16887768
005 20221031155544.0
008 220331s2022 stka b 001 pdeng d
035 $a(OCoLC)on1306525819
040 $aYDX$beng$erda$cYDX$dESU$dYDX$dIMF$dUEJ$dGUA$dOCLCF
019 $a1306203981$a1306275684
020 $a0906245478$q(hardcover)
020 $a9780906245477$q(hardcover)
035 $a(OCoLC)1306525819$z(OCoLC)1306203981$z(OCoLC)1306275684
041 1 $aeng$alat$agla$hlat$hgla
043 $ae-uk-st
050 4 $aPB1648.M33$bA6 2022
082 04 $a891.6314$223/eng/20220927
049 $aZCUA
100 1 $aMacLean, Roderick,$dapproximately 1500-1553,$eauthor.
245 14 $aThe poems of Roderick MacLean (Ruairidh MacEachainn MhicIllEathain) (d. 1553) /$cedited by Alan Macquarrie and Roger P H Green.
264 1 $aSt. Andrews :$bScottish History Society,$c2022.
300 $axviii, 353 pages :$billustrations ;$c23 cm.
336 $atext$2rdacontent
337 $aunmediated$2rdamedia
338 $avolume$2rdacarrier
490 1 $aScottish History Society ;$vsixth series, volume 17
546 $aPoems in Latin and Gaelic, translated into English.
504 $aIncludes bibliographical references (pages 341-346) and index.
520 0 $a'Roderick MacLean / Ruairidh MacEachainn MhicIllEathan (d. 1553) was commendator of the Abbey of Iona, Bishop of the Isles, and member of an extended kindred who had close connections to Iona and its abbey. After studying on the continent he held a series of ecclesiastical posts in Scotland and spent multiple sojourns on church business in Rome. During his time there in 1549 he saw through the press his Ionis Liber, or Book of the Song of Iona, a paraphrase in neo-classical Latin verse of selected chapters from Adomnán's Life of Columba. Only three copies of this rare Pre-Reformation text survive, one in Aberdeen and two in Perugia, so that Macquarrie and Green's edition makes it accessible to a wider readership for the first time. As well as an edition of the Latin text, they provide an English prose translation, editions and translations of other smaller works by MacLean, extensive commentary, appendices of material in the Vatican Archives relevant to MacLean's career, an extensive bibliography and index. This will be essential reading for any students or scholars interested in Neo-Latin, Gaelic culture, and the Scottish Reformation.' --$cDetails from publisher.
650 0 $aChristian poetry, Latin (Medieval and modern)$vTranslations into English.
651 0 $aScotland$xHistory$yJames VI, 1567-1625.
650 0 $aScottish literature$yTo 1700$xHistory and criticism.
650 0 $aScottish Gaelic poetry$vTranslations into English.
650 0 $aPoets, Scottish$y16th century$vBiography.
650 7 $aPoets, Scottish.$2fast$0(OCoLC)fst01068037
650 7 $aScottish Gaelic poetry.$2fast$0(OCoLC)fst01109195
650 7 $aScottish literature.$2fast$0(OCoLC)fst01109206
651 7 $aScotland.$2fast$0(OCoLC)fst01206715
648 7 $aTo 1700$2fast
655 7 $aBiographies.$2fast$0(OCoLC)fst01919896
655 7 $aCriticism, interpretation, etc.$2fast$0(OCoLC)fst01411635
655 7 $aHistory.$2fast$0(OCoLC)fst01411628
655 7 $aTranslations.$2fast$0(OCoLC)fst01423791
700 02 $iContainer of (expression):$aAdamnan,$cSaint,$d625?-704.$tVita S. Columbae.$kSelections.
700 02 $iContainer of (expression):$aAdamnan,$cSaint,$d625?-704.$tVita S. Columbae.$kSelections.$lEnglish.
700 1 $aMacquarrie, Alan$q(Alan Denis),$eeditor.
700 1 $aGreen, R. P. H.,$eeditor.
830 0 $aPublications of the Scottish History Society ;$v6th ser., v. 17.
852 00 $bglx$hDA755$i.S36 6th ser. v.17