Record ID | marc_loc_2016/BooksAll.2016.part38.utf8:27876325:2113 |
Source | Library of Congress |
Download Link | /show-records/marc_loc_2016/BooksAll.2016.part38.utf8:27876325:2113?format=raw |
LEADER: 02113cam a2200325 a 4500
001 2010453565
003 DLC
005 20110726083636.0
008 100611s2009 mx a f000 0 spa
010 $a 2010453565
020 $a9786074551174
035 $a(CVcHKB)kb2001094101
040 $aDLC$cDLC
041 1 $aspa$afre$hspa
050 00 $aPQ7297.G67$bM814 2009
100 1 $aGorostiza, José,$d1901-1973.
240 10 $aMuerte sin fin.$lFrench & Spanish
245 10 $aMuerte sin fin =$bMort sans fin /$cJosé Gorostiza ; ilustraciones, Emiliano Gironella Parra ; edición crítica, Arturo Cantú ; [traducción de textos a la edición, Sergio Ugalde Quintana].
246 11 $aMort sans fin
250 $a1. ed.
260 $aMéxico, D.F. :$bConsejo Nacional para la Cultura y las Artes :$bJ. Pablos,$c2009.
300 $a174 p. :$bill. ;$c27 cm.
500 $a"Edición conmemorativa = Édition du 70ème anniversaire"--Jacket.
500 $aTranslation of Muerte sin fin into French by Claude Couffon from the edition published in 1991 by Orphée La Différence, with a preface by Vilma Fuentes.
505 0 $aMuerte sin fin --En la red de cristal (significado) / Arturo Cantú -- Notas al texto -- [Translation] -- Prèsentation -- Prèface -- Mort sans fin -- Índice de ilustraciones.
520 8 $aThe long poem "Muerte sin fin" (1939) was the master work of poet, diplomat and art critic José Gorostiza (b. Mexico 1901-1973) and is considered one of the mostrep resentative works of Spanish language poetry. This edition commemorates the poem's 70th anniversary offering its most depurate version (without the errors of other editions) of the original text. Edition illustrated with prints by Emiliano Gironella Parra, followed by the studyof Arturo Cantú, and the French translation of Claude Couffon with the preface of Vilma Fuentes. In both Cantu's and Fuentes' texts, Spanish and French are on facing pages.
600 10 $aGorostiza, José,$d1901-1973.$tMuerte sin fin.
700 1 $aGironella, Emiliano,$d1972-
700 1 $aCantú, Arturo.
700 1 $aCouffon, Claude.