| Record ID | marc_loc_2016/BooksAll.2016.part41.utf8:62893072:2062 |
| Source | Library of Congress |
| Download Link | /show-records/marc_loc_2016/BooksAll.2016.part41.utf8:62893072:2062?format=raw |
LEADER: 02062cam a2200337 a 4500
001 2013443295
003 DLC
005 20150106142133.0
008 140324s2011 gw b 000 p ger d
010 $a 2013443295
020 $a9783110224238 (pbk.)
020 $a3110224232 (pbk.)
035 $a(OCoLC)ocn707338414
040 $aGyWOH$cPUL$dUAT$dWTU$dYDXCP$dIUL$dOHX$dMUU$dDLC
041 1 $ager$agmh$hgmh
042 $alccopycat
043 $ae-sz---
050 00 $aPT1695.W4$bA14 2011
100 1 $aWolkenstein, Oswald von,$d1377?-1445.
245 14 $aDas poetische Werk :$bGesamtübersetzung in neuhochdeutsche Prosa /$cOswald von Wolkenstein ; mit Übersetzungskommentaren und Textbibliographien von Wernfried Hofmeister.
260 $aBerlin ;$aNew York :$bDe Gruyter,$c2011.
300 $a397 p. ;$c23 cm.
490 0 $aDe Gruyter Texte
500 $aConsiderably revised new edition of the original 1989 edition by the same translator/editor.
546 $aPoems translated from Middle High German into modern German prose; introduction and commentary in modern German.
504 $aIncludes bibliographical references (p. [377]-397).
520 $a"This new complete translation of the over 130 songs and poems of Oswald von Wolkenstein (ca. 1377-1445) stays close to the original text and is philologically oriented. It replaces the previous publication in 1989 by the same editor which has been out of print for many years. All of the many bibliographical references have been updated for the new edition and some text passages have been translated and/or annotated again. Here the main objective was to elucidate all the historical and metaphorical contexts or ambiguities - as semantically open as possible - in the texts of Oswald."--Publisher's website.
700 1 $aHofmeister, Wernfried.
700 12 $aWolkenstein, Oswald von,$d1377?-1445.$tPoems.
700 12 $aWolkenstein, Oswald von,$d1377?-1445.$tPoems.$lGerman.
856 4 $uhttp://deposit.d-nb.de/cgi-bin/dokserv?id=3644855&prov=M&dok%5Fvar=1&dok%5Fext=htm$3Publisher's description