MARC Record from marc_openlibraries_sanfranciscopubliclibrary

LEADER: 04407cam a2200733Ii 4500
001 948360062
003 OCoLC
005 20160719083846.0
008 151021t20162016txua a 000 1 eng d
019 $a928110204
020 $a155885827X
020 $a9781558858275
035 $a948360062
035 $a(OCoLC)926062370$z(OCoLC)928110204
037 $aBRO-adap20160609-091
040 $aYDXCP$beng$cYDXCP$dBTCTA$dBDX$dOCLCQ$dOWL$dOCLCO$dNYP$dOCLCF$dOCLCO$dSAP$dOCLCO$dSFR$dUtOrBLW
041 1 $aeng$aspa$heng
049 $aSFRA
050 04 $aPZ7.1
082 04 $a[E]$223
092 $aSPANISH jPS$bBARB
100 1 $aBarbieri, Gladys Elizabeth,$eauthor.
245 12 $aA charmed life =$bUna vida con suerte /$cby/por Gladys Barbieri ; illustrations by/ilustraciones de Lisa Fields ; Spanish translation by/traducción al español de Carolina E. Alonso.
246 31 $aVida con suerte
264 1 $aHouston, Texas :$bPiñata Books/Arte Público Press,$c[2016]
264 4 $c©2016
300 $a1 volume (unpaged) :$bcolor illustrations ;$c23 x 29 cm
336 $atext$btxt$2rdacontent
336 $astill image$bsti$2rdacontent
337 $aunmediated$bn$2rdamedia
338 $avolume$bnc$2rdacarrier
520 $a"Felicia always feels very small when she and her mom walk by the huge homes and beautiful gardens to the house where her mother works as a cleaning lady. "I need you to behave," her mother says, reminding her of all the things she should and shouldn't do...This bilingual picture book will lend itself to conversations about hopes and dreams and the differences among people."--Amazon summary.
520 $aFelicia siempre se siente muy pequeño cuando ella y su madre caminar por las grandes casas y jardines de la casa donde su madre trabaja como mujer de la limpieza. "Necesito que comporta", dice su madre, que le recordó todas las cosas que debe y no debe hacer ... Este libro bilingüe se presta a las conversaciones sobre las esperanzas y los sueños y las diferencias entre las personas.
546 $aText in English and Spanish.
650 0 $aCleaning personnel$vJuvenile fiction.
650 0 $aHispanic Americans$vJuvenile fiction.
650 0 $aGirls$vJuvenile fiction.
650 1 $aCleaning personnel$vFiction.
650 1 $aHispanic Americans$vFiction.
650 1 $aGirls$vFiction.
650 1 $aSpanish language materials.
650 4 $aLimpieza de casa$vFicción juvenil.
650 4 $aHispanoestadounidenses$vFicción juvenil.
650 4 $aMuchachas$vFicción juvenil.
650 4 $aMateriales en español.
700 1 $aFields, Lisa,$eill.
700 1 $aAlonso, Carolina E.,$etranslator.
907 $a.b32381608$b09-24-18$c05-17-16
998 $ae9j$ag4j$axmj$a(2)m6j$ap5j$av3j$b06-09-16$cm$da $e-$feng$gtxu$h2$i16
957 00 $aOCLC reclamation of 2017-18
907 $a.b32381608$b07-09-16$c05-17-16
956 $aPre-reclamation 001 value: ocn926062370
975 $aSFR
980 $a0616
998 $a(2)e9j$a(2)g4j$a(2)xmj$a(4)m6j$a(2)n4j$a(2)p5j$a(2)v3j$b06-09-16$cm$da$e-$feng$gtxu$h2$i16
994 $aC0$bSFR
999 $yMARS
945 $aSPANISH jPS$bBARB$d - - $e10-29-2018 17:41$f0$g0$h12-20-18$i31223117179086$j181$0153$k - - $le9jaa$o-$p$17.95$q $r-$s- $t0$u15$v2$w3$x2$y.i86468303$z06-11-16
945 $aSPANISH jPS$bBARB$d - - $e06-02-2018 17:26$f0$g0$h09-30-18$i31223117179060$j161$0800$k - - $lg4jaa$ol$p$17.95$q $r-$s- $t0$u6$v4$w0$x3$y.i86443069$z06-09-16
945 $aSPANISH jPS$bBARB$d - - $e05-18-2017 13:55$f0$g0$h02-20-18$i31223117179094$j221$0507$k - - $lxmjit$o-$p$17.95$q $r-$s- $t0$u2$v1$w0$x0$y.i86468315$z06-11-16
945 $aSPANISH jPS$bBARB$d - - $e08-10-2018 17:42$f0$g0$h09-09-18$i31223117179045$j211$0213$k - - $lm6jsp$o-$p$17.95$q-$r-$s- $t0$u14$v2$w1$x2$y.i86468327$z06-11-16
945 $aSPANISH jPS$bBARB$d - - $e12-01-2018 14:17$f0$g0$h12-16-18$i31223117179052$j211$0213$k - - $lm6jsp$o-$p$17.95$q-$r-$s- $t0$u10$v0$w2$x1$y.i86468339$z06-11-16
945 $aSPANISH jPS$bBARB$d11-13-2018 17:32$e01-13-2018 17:20$f1$g0$h02-15-18$i31223117179110$j291$0291$k01-05-19$lp5jaa$o-$p$17.95$q $r-$s- $t0$u8$v1$w1$x4$y.i86468285$z06-11-16
945 $aSPANISH jPS$bBARB$d - - $e06-09-2018 10:56$f0$g0$h07-25-18$i31223117179078$j341$0343$k - - $lv3jaa$o-$p$17.95$q $r-$s- $t0$u3$v1$w0$x2$y.i86468273$z06-11-16