Record ID | marc_records_scriblio_net/part01.dat:3489759:1503 |
Source | Scriblio |
Download Link | /show-records/marc_records_scriblio_net/part01.dat:3489759:1503?format=raw |
LEADER: 01503cam 2200229 a 4500
001 00013223
003 DLC
005 20011101074018.0
008 001229s2001 enka b 001 0 eng
010 $a 00013223
020 $a1900650363 (pbk.)
040 $aDLC$cDLC$dDLC
050 00 $aP306.95$b.T75 2001
082 00 $a418/.02$221
245 00 $aTriadic exchanges :$bstudies in dialogue interpreting /$cedited by Ian Mason.
260 $aManchester, UK ;$aNorthampton, MA :$bSt. Jerome Pub.,$cc2001.
300 $avi, 208 p. :$bill. ;$c24 cm.
500 $aPapers presented at a conference held June 1995, Geneva Park, Canada.
504 $aIncludes bibliographical references and index.
505 0 $aInterpreting expert witness testimony / Cynthia Miguélez -- How are courtroom questions interpreted? : an analysis of Spanish interpreters' practices / Sandra Hale -- Interactional pragmatics, face, and the dialogue interpreter / Ian Mason and Miranda Stewart -- Interpreting in crisis : the interpreter's position in therapeutic encounters / Cecilia Wadensjö -- How untrained interpreters handle medical terms / Bernd Meyer -- The rebirth of the king's linguist / Pierre Kouraogo -- Oranda Tsûji and the Sidotti incident / Yukino Semizu -- First steps on firmer ground : a project for the further training of sign language interpreters in Austria / Nadja Grbic -- Teaching liaison interpreting / Annalisa Sandrelli.
650 0 $aSimultaneous interpreting$vCongresses.
700 1 $aMason, I.$q(Ian),$d1944-