Persecución y encuentro, encierro y escape: el ser humano siempre se ha visto atrapado en la dialéctica de hallarse en un lugar mientras desea estar en otro. En este Manual de evasiones imposibles, el lector encontrará 14 cuentos donde hombres, mujeres y niños pretenden hallar una salida desesperada frente a algún peligro latente en su propia cotidianidad. Constituyen el deseo de dar un paso al costado para salir del círculo gris de la rutina y emprender, a decir de Albert Camus, un “salto fuera del rito implacable” que dé inicio a “una loca carrera que ofrece todas las posibilidades de esperanza”.

Manual de evasiones imposibles de Martín Cristal obtuvo el Premio Iberoamericano de Cuento ”Agustín Monsreal” en 2001. Ese mismo año apareció Bares vacíos en Editorial Colibrí.