First Sentence

"In epoche diverse possiamo riconoscere alcuni casi di arredamento che danno luogo a una spazialità interna a un ambiente preesistente altrimenti configurato. Si tratta di conformazioni che, variamente interpretate, costituiscono una costante nella storia dell'arredamento: dalla metà del XIV secolo a oggi, è infatti riscontrabile nell'ambito di alcuni interni (domestici e non) la presenza di un ulteriore delimitazione fisicamente distinta e come inclusa nei primi. Mediante le dinamiche progettuali del "raddoppiamento" e dell'"inscatolamento" degli spazi, si realizza dentro un ambiente più vasto un ulteriore ambiente maggiormente a misura d’uomo, di dimensioni limitate, variamente articolato e non sempre omogeneo all'intorno che lo contiene, talvolta temporaneo o spostabile dalla sua posizione originaria, che qui preciseremo come un "interno nell’interno"."