C'est l'histoire de la découverte dans les collections de la comtesse de Roseberry près d'Edinburgh d'une collection du journal de Marat ayant appartenu à ce dernier. L'auteur (Jacques De Cock) consigne toutes les étapes de la recherche de ce document, souvent mentionné au XIXème siècle et disparu soudainement sans avoir été étudié. C'est aussi l'authentification de ce document qui constitue une des bases de l'édition des Œuvres politiques de Marat.