Johann Elias Ridinger als Vorbildgeber im Werke einer Ikone der Moderne, beim „Blauen Reiter“ Franz Marc, zu begegnen, vermag nur zu überraschen, wird übersehen, daß „Wie bei den Fürsten- und Adelsgeschlechtern sich (auch) bei den Malern ganze Stammbäume der Einflüsse nachzeichnen (lassen)“, wie Gina Thomas nachfolgend Goethe erst jüngst wieder in Erinnerung rief und so auch Rembrandt geradezu als „ein Virtuose des Aneignens“ gilt.
Und so stellte auf Watteau bezogen Pierre Rosenberg diesem altbekannten, doch immer wieder faszinierend neuen Phänomen bald rein handwerklichen, bald inspirierend künstlerischen Rückgriffes mit dem Beitrag „Watteau’s Copies After the Old Masters“ nach, um des Pudels Kern mit den Worten offenzulegen …