Depuis des dizaines d’années toute crise économique se « résout » par une plus grande implication des États… mais qu’en sera-t-il maintenant que cet engagement des États (le gouffre béant de la dette publique) apparaît comme la source même de tout déséquilibre économique. Maltagliati reprend ici un ancien exposé sur la nature de l’Argent et met en perspective le bilan économique du XXème siècle publié dans D’Août 14 à l'Age d'or de l'État avec les événements récents. Dans ce contexte, la deuxième grande date du XXème siècle, c’est août 1971, quand les États-Unis annoncent la fin de la convertibilité du dollar en or et nous font entrer dans l’ère de la monnaie de singe…