Den Tag, an welchem Sie, hochzuverehrender Herr Professor, vor nunmehr fünfzig Jahren die philosophische Doktorwürde erwarben, wollten Ihre Freunde und Schiller nicht ohne ein Zeichen freudiger Anteilnahme vorübergehen lassen. Mit den in diesem Bande vereinigten Abhandlungen beabsichtigen sie, Ihnen den Dank zu bezeugen, welchen alle Mitforscher auf den weiten Gebieten der orientalischen Wissenschaft Ihrer Wirksamkeit schulden. Möchten Sie in der Mannigfaltigkeit der angeschlagenen Themen die Spuren der vielfachen Anregung wiedererkennen, welche Sie durch Lehre und Forschung nach allen Seiten hin ausgeübt haben. Der gesamten Wissenschaft aber wie der Universität Ihres Heimatlandes, deren Namen durch Sie in ferne Weltteile gedrungen ist, möge diese Ihre erfolgreiche Thätigkeit noch auf viele Jahre hinaus erhalten bleiben.

Ernst Kuhn.