La novela de Harper Lee Matar un ruiseñor es la rara novela estadounidense que puede descubrirse con emoción en la adolescencia y volverse a leer como adulto sin miedo a la decepción. Pocas novelas evocan de manera tan atractiva el mundo cotidiano de la niñez de una manera que parezca convincente independientemente de que el lector tenga dieciseis o sesenta y seis años.

Lee narra dos historias habilmente relacionadas que transcurren en una pequeña población sureña: una se centra en el abogado Atticus
Finch, que debe defender a un hombre injustamente acusado, la otra en el descubrimiento gradual que su inteligente y traviesa hija hace de su propia bondad. Esta novela constituye la primera gran lectura de muchos jovenes, la historia para adultos que se usara como medida de todos los libros posteriores.