An edition of Patrologia Orientalis: Tomus Nonus (1913)

Patrologia Orientalis: Tomus Nonus

My Reading Lists:

Create a new list

Check-In

×Close
Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
Today



Download Options

Buy this book

Last edited by i r firefly
January 16, 2017 | History
An edition of Patrologia Orientalis: Tomus Nonus (1913)

Patrologia Orientalis: Tomus Nonus

Translations of Oriental books, from Ethiopic, Coptic and Syriac, into French.
Contains the works:
I. — Francisco Maria Esteves Pereira.
Le livre d’Esther. [The Book of Esther]
II. — Dr E. Revillout.
Les Acta Pilati. [The Acts of Pilate]
III. — L. Guerrier et S. Grébaut.
Le Testament en Galilée de Notre-Seigneur Jésus-Christ. [Testament of Our Lord Jesus Christ in Galilee]
IV. — I. Guidi et S. Grébaut.
Le Synaxaire éthiopien. — III. Mois de Nahasé et de Paguémen. [The Ethiopian Synaxarium (Months of Nähase and Paguemen]
V. — F. Nau.
La seconde partie de l’histoire ecclésiastique de Barḥadbeṥabba ʻArbaïa et une controverse de Théodore de Mopsueste avec les Macédoniens. [The Second Part of the Ecclesiastical History of Barhadbesabba 'Arabia and a Controversy of Theodore of Mopsuestia with the Macedonians]

Publish Date
Pages
694

Buy this book

Previews available in: Ethiopic

Edition Availability
Cover of: Patrologia Orientalis: Tomus Nonus
Patrologia Orientalis: Tomus Nonus
1913, Firmin-Didot et Cie, D. Herder
Hardcover in Ethiopic, Coptic, Syriac, and French
Cover of: Patrologia Orientalis: Tomus Nonus
Patrologia Orientalis: Tomus Nonus
1913, Firmin-Didot et Cie, D. Herder
Hardcover in Ethiopic, Coptic, Syriac, and French

Add another edition?

Book Details


Table of Contents

Fasc. I. Le Livre d’Esther, version éthiopienne éditée et traduite par Francisco Maria Esteves Pereira.
Page n14
Introduction
Page 5
Texte éthiopien et traduction française
Page 15
Fasc. II. Les Apocryphes Coptes, publiés et traduits par le Dr E. Revillout. — II. Les Acta Pilati.
Page 57
Avertissement
Page 59
Préface
Page 61
Texte copte et traduction française des Acta Pilati
Page 66
Supplement à l’Évangile des douze apôtres
Page 133
Fasc. III. Le Testament en Galilée de Notre-Seigneur Jésus-Christ, texte éthiopien édité et traduit en français par L. Guerrier, avec le concours de S. Grébaut.
Page 141
Avant-propos
Page 143
Introduction
Page 163
Texte éthiopien et traduction française
Page 177
Fasc. IV. Le synaxaire éthiopien. — III. Les mois de Nahasê et de Pâguemên, texte éthiopien édité par I. Guidi, traduit par S. Grébaut.
Page 237
Texte et traduction
Page 239
Table des matières
Page 477
Fasc. V. La seconde partie de l’histoire de Barḥadbeṥabba ʻArbaïa et une controverse de Théodore de Mopsueste avec les Macédoniens, texte syriaque édité et traduit par F. Nau.
Page 489
I. Seconde partie de l’histoire de Barḥadbeṥabba. Introduction
Page 493
Texte syriaque et traduction française
Page 503
II. Controverse de Théodore de Mopsueste avec les Macédoniens. Introduction
Page 635
Texte syriaque et traduction française
Page 637
Table des citations
Page 668
Table des noms propres syriaques
Page 670
Table analytique des matières
Page 676

Edition Notes

In various languages with French translations.

Published in
Paris, Freiburg im Breisgau, Germany, Fribourg-en-Brisgau, Allemagne
Series
Patrologia Orientalis, Nonus; Patrologia Orientalis, Tome IX; Patrologia Orientalis, Book Nine; Patrologia Orientalis, Book IX; Patrologia Orientalis, Book 9; Patrologia Orientalis, Volume IX; Patrologia Orientalis, Volume 9
Other Titles
The Book of Esther; The Acts of Pilate; The Coptic Apocrypha. The Acts of Pilate; Testament of Our Lord Jesus Christ in Galilee; Testament of Our Lord in Galilee; The Ethiopian Synaxarium (Months of Nähase and Paguemen; The Second Part of the Ecclesiastical History of Barhadbesabba 'Arabia and a Controversy of Theodore of Mopsuestia with the Macedonians

Contributors

Editor
René Graffin
Editor
François Nau
Translator
Francisco Maria Esteves Pereira
Translator
Dr E. Revillout
Translator
L. Guerrier
Translator
S. Grébaut
Translator
I. Guidi
Translator
F. Nau
Publisher
Firmin-Didot et Cie, Imprimeurs-Editeurs, 56, Rue Jacob, Paris
Publisher
D. Herder, A Fribourg-en-Brisgau, Allemagne et Autriche-Hongrie
Typography
Firmin-Didot et Cie, Mesnil, Eure, France

The Physical Object

Format
Hardcover
Pagination
[10], 677, [7] p.
Number of pages
694

ID Numbers

Open Library
OL26214481M
Internet Archive
patrologiaorien09pari

Community Reviews (0)

Feedback?
No community reviews have been submitted for this work.

Lists

This work does not appear on any lists.

History

Download catalog record: RDF / JSON
January 16, 2017 Edited by i r firefly Removed stray square bracket
January 15, 2017 Edited by i r firefly Edited without comment.
January 15, 2017 Edited by i r firefly Edited without comment.
January 15, 2017 Edited by i r firefly Update covers
January 15, 2017 Created by i r firefly Added new book.