An edition of An Elephant in the Garden (2010)

Loin de la ville en flammes

  • 1.0 (1 rating) ·
  • 34 Want to read
  • 1 Have read

My Reading Lists:

Create a new list

Check-In

×Close
Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
Today

  • 1.0 (1 rating) ·
  • 34 Want to read
  • 1 Have read

Buy this book

Last edited by Jayden Douglas
September 8, 2023 | History
An edition of An Elephant in the Garden (2010)

Loin de la ville en flammes

  • 1.0 (1 rating) ·
  • 34 Want to read
  • 1 Have read

Littérature jeunesse : guerre mondiale 2, Allemagne, défaite, exil, famille, solidarité, relation parent-enfant

Allemagne, 1944. Elizabeth, Karli et leur mère habitent à Dresde. Leur père, mobilisé, n'est toujours pas rentré. La plupart des villes allemandes ont été bombardées et, bientôt, la famille doit fuir à son tour. En compagnie de Marlène, l'éléphante du zoo qu'elle a recueillie, la petite troupe s'enfonce courageusement dans l'hiver glacé... [4e de couverture]

Elizabeth, Karli et Mutti, leur mère, employée au zoo, habitent à Dresde. Leur père, mobilisé, n'est toujours pas rentré. La plupart des villes allemandes ont été bombardées et le directeur du zoo annonce à ses employés que lorsque viendra leur tour, il leur faudra tuer tous les animaux pour éviter qu'ils ne se dispersent. Mais Mutti s'est attachée à Marlène, l'éléphante qu'elle a vue naître, et elle décide de la recueillir dans son jardin. Quand le 13 février 1945 les premières bombes sont lâchées, Mutti, Marlène et ses enfants prennent la fuite pour se réfugier chez des parents à la campagne. Mais ils trouvent la ferme abandonnée et découvrent alors un aviateur qui se cache dans la grange, un soldat ennemi, Peter, dont la jeune Elizabeth tombe amoureuse. Bientôt, il leur faut fuir de nouveau, car Peter est recherché, aller vers l'Ouest. Ils reprennent leur longue marche dans l'hiver glacé.

Elizabeth, Karli et Mutti, leur mère, employée au zoo, habitent à Dresde. Leur père, mobilisé, n'est toujours pas rentré. La plupart des villes allemandes ont été bombardées et le directeur du zoo annonce à ses employés que lorsque viendra leur tour, il leur faudra tuer tous les animaux pour éviter qu'ils ne se dispersent. Mais Mutti s'est attachée à Marlène, l'éléphante qu'elle a vue naître, et elle décide de la recueillir dans son jardin. Quand le 13 février 1945 les premières bombes sont lâchées, Mutti, Marlène et ses enfants prennent la fuite pour se réfugier chez des parents à la campagne. Mais ils trouvent la ferme abandonnée et découvrent alors un aviateur qui se cache dans la grange, un soldat ennemi, Peter, dont la jeune Elizabeth tombe amoureuse. Bientôt, il leur faut fuir de nouveau, car Peter est recherché, aller vers l'Ouest. Ils reprennent leur longue marche dans l'hiver glacé.

Le point de vue de l'éditeur Elizabeth, Karli et Mutti, leur mère, employée au zoo, habitent à Dresde. Leur père, mobilisé, n'est toujours pas rentré. La plupart des villes allemandes ont été bombardées et le directeur du zoo annonce à ses employés que lorsque viendra leur tour, il leur faudra tuer tous les animaux pour éviter qu'ils ne se dispersent. Mais Mutti s'est attachée à Marlène, l'éléphante qu'elle a vue naître, et elle décide de la recueillir dans son jardin. Quand le 13 février 1945 les premières bombes sont lâchées, Mutti, Marlène et ses enfants prennent la fuite pour se réfugier chez des parents à la campagne. Mais ils trouvent la ferme abandonnée et découvrent alors un aviateur qui se cache dans la grange, un soldat ennemi, Peter, dont la jeune Elizabeth tombe amoureuse. Bientôt, il leur faut fuir de nouveau, car Peter est recherché, aller vers l'Ouest. Ils reprennent leur longue marche dans l'hiver glacé.

Elisabeth, Karli et leur mère habitent à Dresde. Leur père, mobilisé, n'est toujours pas rentré. La plupart des villes allemandes ont été bombardées et bientôt la famille doit fuir à son tour. Avec l'éléphante du zoo, qu'ils ont recueillie, ils affrontent l'hiver glacé...

Elizabeth, Karli et Mutti, leur mère, employée au zoo, habitent à Dresde. Leur père, mobilisé, n'est toujours pas rentré. La plupart des villes allemandes ont été bombardées et le directeur du zoo annonce à ses employés que lorsque viendra leur tour, il leur faudra tuer tous les animaux pour éviter qu'ils ne se dispersent. Mais Mutti s'est attachée à Marlène, l'éléphante qu'elle a vue naître, et elle décide de la recueillir dans son jardin. Quand le 13 février 1945 les premières bombes sont lâchées, Mutti, Marlène et ses enfants prennent la fuite pour se réfugier chez des parents à la campagne. Mais ils trouvent la ferme abandonnée et découvrent alors un aviateur qui se cache dans la grange, un soldat ennemi, Peter, dont la jeune Elizabeth tombe amoureuse. Bientôt, il leur faut fuir de nouveau, car Peter est recherché, aller vers l'Ouest. Ils reprennent leur longue marche dans l'hiver glacé.

Publish Date
Publisher
Gallimard jeunesse
Language
French
Pages
339

Buy this book

Previews available in: Welsh English French

Edition Availability
Cover of: Eliffant yn yr Ardd
Eliffant yn yr Ardd
2013, Gwasg Carreg Gwalch
in Welsh
Cover of: An Elephant in the Garden
An Elephant in the Garden
2013, Square Fish
paperback in English
Cover of: An Elephant in the Garden
An Elephant in the Garden
2012, HarperCollins Children's Books
in English
Cover of: Xan Elephant in the Garden
Xan Elephant in the Garden
Aug 24, 2011, Harper Collins Promotion
paperback
Cover of: Loin de la ville en flammes
Loin de la ville en flammes
2011, Gallimard jeunesse
in French
Cover of: An elephant in the garden
An elephant in the garden
2011, Galaxy
in English
Cover of: An elephant in the garden
An elephant in the garden
2011, Square Fish
in English - 1st U.S. ed.
Cover of: An elephant in the garden
An elephant in the garden
2011, HarperCollins Chidlren's Books, Harpercollins Childs, HarperCollins Children's Books
in English

Add another edition?

Book Details


Edition Notes

Published in
[Paris]

Classifications

Dewey Decimal Class
823

The Physical Object

Pagination
1 vol. (339 p.)
Number of pages
339

ID Numbers

Open Library
OL32121815M
Internet Archive
loindelavilleenf0000morp
ISBN 10
2070695700
ISBN 13
9782070695706
OCLC/WorldCat
762638233

Work Description

Lizzie and Karl's mother is a zoo keeper; the family has become attached to an orphaned elephant named Marlene, who will be destroyed as a precautionary measure so she and the other animals don't run wild should the zoo be hit by bombs. The family persuades the zoo director to let Marlene stay in their garden instead. When the city is bombed, the family flees with thousands of others, but how can they walk the same route when they have an elephant in tow, and keep themselves safe? Along the way, they meet Peter, a Canadian navigator who risks his own capture to save the family.

As Michael Morpurgo writes in an author's note, An Elephant in the Garden is inspired by historical truths, and by his admiration for elephants, "the noblest and wisest and most sensitive of all creatures." Here is a story that brings together an unlikely group of survivors whose faith in kindness and love proves the best weapon of all.

Community Reviews (0)

Feedback?
No community reviews have been submitted for this work.

History

Download catalog record: RDF / JSON
September 8, 2023 Edited by Jayden Douglas Edited without comment.
March 12, 2023 Edited by bitnapper Merge works (MRID: 49721)
December 17, 2022 Edited by ImportBot import existing book
June 15, 2022 Edited by JeneeWhitney Merge works
March 22, 2017 Created by Tia Smith Added new book.