Wir bieten in diesem Büchlein eine Auslese von 50 Harzsagen, die wir zunächst für unsere größere Sammlung Niedersachsens Sagenborn ausgewählt hatten. Um aber die durch Mannigfaltigkeit und Schönheit ausgezeichneten Sagen des Harzes weiteren Kreisen zugänglich zu machen, haben wir uns entschlossen, sie in einem Sonderheft herauszugeben. Wir hoffen, damit nicht nur dem Wunsche vieler Harzwanderer und Harzfreunde entgegenzukommen, sondern auch in anderen deutschen Gauen bei jung und alt Liebe zu erwecken zu den Naturschönheiten und den geschichtlichen Erinnerungen des Harzes, wie sie sich widerspiegeln in den vom dichtenden Volksgeist selbst geschaffenen Sagen und Liedern.