Le voyage et nauigation, faict par les Espaignolz es Isles de Mollucques. Des isles quilz ont trouue audict voyage, des roys dicelles, de leur gouuernement & maniere de viure, auec plusiers aultres choses

  • 4.50 ·
  • 2 Ratings
  • 13 Want to read
  • 2 Currently reading
  • 2 Have read

My Reading Lists:

Create a new list

Check-In

×Close
Add an optional check-in date. Check-in dates are used to track yearly reading goals.
Today

  • 4.50 ·
  • 2 Ratings
  • 13 Want to read
  • 2 Currently reading
  • 2 Have read


Download Options

Buy this book

Last edited by MARC Bot
January 7, 2023 | History

Le voyage et nauigation, faict par les Espaignolz es Isles de Mollucques. Des isles quilz ont trouue audict voyage, des roys dicelles, de leur gouuernement & maniere de viure, auec plusiers aultres choses

  • 4.50 ·
  • 2 Ratings
  • 13 Want to read
  • 2 Currently reading
  • 2 Have read

Con la edición de la Relación del Primer viaje alrededor del Mundo. Noticias del Mundo Nuevo con las figuras de los países que se descubrieron señalados por Antonio Pigafetta. Vicentino. Caballero de Rodas, el lector está ante un libro de aventuras, que contiene la auténtica vivida por los los que lograron dar la vuelta a la tierra. Es mejor copiar a Ramusio que glosar sus palabras: «El viaje relaizado por los españoles alrededor del mundo es una de las cosas más grandes y maravillosas que se han oído en nuestros tiempos; y aunque superamos en muchas cosas a los antiguos ésta superaría en gran medida, todas las que hasta este tiempo han sido halladas».

Para esta edición se ha utilizado el texto de la Relación, preparado por Camillo Manfroni, traducido del italiano por F. Ros y con estudio introductorio y notas aclaratorias del prof. Bartolomé Escandell Bonet, Bibliotheca Indiana, Tomo I, Editorial Aguilar, 1957. Se ha elegido reeditar la versión italiana de Camillo Manfroni por ser fiel al texto original del manuscrito de la Biblioteca Ambrosiana. El volumen cuenta con notas e introducción de su editor, el historiador español Leoncio Cabrero.

Buy this book

Previews available in: English French

Edition Availability
Cover of: First voyage round the world by Magellan
Cover of: Relation du premier voyage autour du monde de Magellan, 1519-1522
Relation du premier voyage autour du monde de Magellan, 1519-1522
January 1, 1999, Jules Tallandier
Paperback
Cover of: Magellan's voyage
Magellan's voyage: a narrative of the first circumnavigation
1994, Dover Publications
in English
Cover of: The voyage of Magellan
The voyage of Magellan: the journal of Antonio Pigafetta.
1969, Prentice-Hall
in English
Cover of: Magellan's voyage around the world
Magellan's voyage around the world
1906, The Arthur H. Clark Company
in English
Cover of: Magellan's voyage around the world
Magellan's voyage around the world
1906, The Arthur H. Clark Company
in English
Cover of: Magellan's voyage around the world
Cover of: The First voyage round the world, by Magellan
The First voyage round the world, by Magellan
1874, Printed for the Hakluyt Society
in English
Cover of: The First voyage round the world, by Magellan
The First voyage round the world, by Magellan
1874, Printed for the Hakluyt Society
in English
Cover of: Le voyage et nauigation, faict par les Espaignolz es Isles de Mollucques. Des isles quilz ont trouue audict voyage, des roys dicelles, de leur gouuernement & maniere de viure, auec plusiers aultres choses
Le voyage et nauigation, faict par les Espaignolz es Isles de Mollucques. Des isles quilz ont trouue audict voyage, des roys dicelles, de leur gouuernement & maniere de viure, auec plusiers aultres choses
1525, en la maison de Simon de Colines, libraire iure de luniuersite de Paris, demoura[n]t en la rue Sainct Jehan de Beauluais, a lenseigne du Soleil Dor.
in French

Add another edition?

Book Details


Edition Notes

Abridged translation, by Jacques Antoine Fabre, from a manuscript in Italian.

Account of the Spanish expedition around the world, from 1519 to 1522, under the command of Ferdinand Magellan.

Author's name given in caption title on leaf [2] recto: Le voyage & nauigation aux Isles de Mollucque, descrit & faict de noble homme Anthoine Pigaphetta Vince[n]tin, cheualier de Rhodes, presentee a Philippe de Villiers Lisle Adam grant maistre de Rhodes.

Colophon (leaf 76 recto): Cy finit lextraict dudict liure, translate de Italien en Francois.

Signatures: a-k (a1 verso, k4 verso, k8 verso blank)

Leaf 71 misnumb.: "81"

Includes index.

Includes: Aucuns motz du peuple de Lisle de Bresil (leaf [1], second cunt, recto, upper left column). -- Motz des geans de Pataghone (leaf [1], second count, recto, lower left and right column).--Motz du peuple More de Tadore (leaf [1], second count, verso)

JCB Lib. cat., pre-1675, 1:95.

Sabin 62803.

Alden, J.E. European Americana, 525/12.

Harrisse, H. Americana, 134.

Palau y Dulcet (2nd ed.) 225739.

Moraes, P.B. de Bib. Brasiliana (rev. and enl. ed.), 666-667.

Medina, J.T. Bib. hispano-americana, 69n.

Medina, J.T. Bib. hispano-chilena, 3n.

Renouard, Ph. Bib. des éd. de Simon de Colines, 421-422.

BM STC French, 1470-1600, 351.

The celebrated coll. of Americana formed by the late Thomas Winthrop Streeter (auction cat.), 11.

Hough, S.J. The Italians and the creation of America, 26, pl. VI.

Published in
On les vend a Paris
Other Titles
Le voyage et nauigation, faict par les Espaignolz es Isles de Mollucques.

The Physical Object

Pagination
76, [4] leaves ;
Number of pages
76

ID Numbers

Open Library
OL25469240M
Internet Archive
levoyageetnauiga00piga

Community Reviews (0)

Feedback?
No community reviews have been submitted for this work.

Lists

This work does not appear on any lists.

History

Download catalog record: RDF / JSON
January 7, 2023 Edited by MARC Bot import existing book
December 30, 2022 Edited by MARC Bot import existing book
September 9, 2021 Edited by ImportBot import existing book
August 7, 2021 Edited by dcapillae Added subjects
October 9, 2019 Created by dcapillae Added new book.